검색어: m anhang erhalten sie die presentation (독일어 - 덴마크어)

im anhang erhalten die seiten 55 und 57 folgende fassung:
side 55 og 57 i bilaget læses således:

möglicherweise erhalten sie die tabletten in kalenderpackungen.
tabletterne kan være pakket i kalenderpakninger.

durch diesen befehl erhalten sie die ausgabe
dette fører til følgende uddata

bei gebärmutterhalstumor erhalten sie die behandlung einmal täglich über drei tage.
ved livmoderhalskræft vil du blive behandlet én gang om dagen i 3 dage.

möglicherweise erhalten sie die tabletten in packungen mit kalender-blisterpackungen.
tabletterne kan være pakket i pakninger med kalenderblisterkort.

auf diese weise erhalten sie die würde und ausbildung, die sie benötigen.
på den måde opnår de den værdighed og får den uddannelse, som de behøver.

bei ruÈckfaÈllen erhalten sie die unfallbescheinigung nicht vom arbeitgeber, sondern von der krankenkasse.
den lùn, der tages i betragtning, reduceres med obligatoriske indbetalinger i henhold til love og overenskomster og med det almindelige sociale bidrag (contribution sociale geÂneÂraliseÂe Ð csg).

der anhang erhält die bezeichnung „anhang i“.
bilaget benævnes »bilag i«.

der anhang erhält die fassung des anhangs dieses beschlusses.
bilaget affattes som angivet i bilaget til denne beslutning.

der anhang erhält die fassung des anhangs der vorliegenden entscheidung.
bilaget erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning.

3. der anhang erhält die fassung des anhangs dieser verordnung.
3. bilaget erstattes af bilaget til denne forordning.

der anhang erhält die fassung der anhänge des vorliegenden gemeinsamen standpunkts.
bilaget erstattes af bilagene til nærværende fælles holdning.

der anhang erhält folgende fassung:
bilaget affattes således:

die regelung im anhang erhält die fassung der der vorliegenden verordnung beigefügten regelung.
ordningen erstattes af den ordning, der findes i bilaget til denne forordning.

10. der anhang erhält folgende fassung:
10. bilaget affattes saaledes:

seite 20, der anhang erhält folgende fassung:
side 20, bilaget læses således:

auf seite 25 im anhang erhält die tabelle „balkan-zucker“ folgende fassung
side 25, bilaget, tabellen »balkan-sukker« læses således:

2. die anhänge erhalten die fassung von anhang i der vorliegenden verordnung.
2) bilagene erstattes af teksten i bilag i til nærværende forordning.

4. der titel von buchstabe b im anhang erhält folgende fassung:
4. i bilaget affattes overskriften til punkt b saaledes:

14. im anhang erhält kapitel i abschnitt a nummer 2 buchstabe d) folgende fassung:
14) bilagets kapitel i, afsnit a, punkt 2, litra d), affattes således: