검색어: mehrwertsteuersystem (독일어 - 덴마크어)

gemeinsames mehrwertsteuersystem
det fælles momssystem

mehrwertsteuersystem – rechnungsstellung
mervÆrdiafgift – fakturering

7. gemeinsames mehrwertsteuersystem
veterinÆrmÆssige spØrgsmÅl -sundhedsmÆssig kontrol af fersk kØd

über das gemeinsame mehrwertsteuersystem
om det fælles merværdiafgiftssystem

1) ein einfacheres mehrwertsteuersystem
1) et enklere momssystem

gemeinsames mehrwertsteuersystem (neufassung)
moms (omarbejdet udgave)

schließlich das endgültige mehrwertsteuersystem.
til sidst det endelige monssystem.

durchführungsvorschriften für das eu-mehrwertsteuersystem
foranstaltninger til gennemførelse af eu's fælles merværdiafgiftssystem

gemeinsames mehrwertsteuersystem: ort der dienstleistung
dertil kan tilføjes genbrug, som slet ikke omtales i kommissionens meddelelse.

gemeinsames mehrwertsteuersystem / mindestnormalsatz – verlängerung
"moms/minimumsnormalsats – forlængelse"

3.8 gemeinsames mehrwertsteuersystem für gebrauchtwaren
3.8 fælles momsordning for brugte varer

3) ein robusteres und betrugssichereres mehrwertsteuersystem
3) et mere solidt momssystem, der ikke kan svindles med

4) ein auf den binnenmarkt zugeschnittenes mehrwertsteuersystem
4) et momssystem, der er afpasset efter det indre marked

das endgültige mehrwertsteuersystem soll 1997 eingeführt werden.
det endelige momssystem, hvor afgiften skal betales i produktionslandet og ikke i forbrugslandet, vil blive indfort i 1997.

"gemeinsames mehrwertsteuersystem" – kom(2004) 246 endg.
“moms (omarbejdning)” kom(2004) 246 endelig

l316 vom 31.10.1992) gemeinsames mehrwertsteuersystem irland
punktafgiftspligtige varer. grækenland.

d. das gemeinsame mehrwertsteuersystem -vereinfachte verfahren fÜr kmu
lofterne for fritagelser og adgang til forenklede ordninger gennemgås hvert år på ny af kommissionen med henblik på at disse lofter og ordninger bevarer deres værdi og relevans.

ein gemeinsames mehrwertsteuersystem - ein programm für den binnenmarkt"
et fælles momssystem - et program for det indre marked

(1) diese richtlinie legt das gemeinsame mehrwertsteuersystem fest.
1. dette direktiv fastlægger det fælles merværdiafgiftssystem.

5 im von dieser richtlinie geschaffenen gemeinsamen mehrwertsteuersystem einnimmt.
medlemsstaterne har dog ifølge artikel 22, stk. 8, mulighed for at fastsætte andre forpligtelser, som de skønner nødvendige for at sikre en korrekt opkrævning af afgiften og undgå svig.