전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
er steht auf der tagesordnung.
det står på dagsordenen. er det korrekt, hr. formand, at kujoner kan tage forslag til beslutning tilbage, der figurerer på den trykte dagsorden, bare fordi de giver nogle af os mulighed for at kræve en øjeblikkelig afstemning om storbritanniens ret til at få sin tilbagebetaling effektueret? skal vi være offerlam for de britiske konservatives fejhed?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
was steht auf dem spiel?
hvad er der på spil?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
all das steht auf der tagesordnung.
den er heldigvis blevet indført.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die geschlechterfrage steht auf der tagesordnung
ligestilling på dagsordenen
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
doha: was steht auf dem spiel?
doha: hvad står der på spil?
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
das steht auf einem anderen blatt.
det bliver de nødt til at importere.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
unsere zukunft steht auf dem spiel!
vor fremtid afhænger af det!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die bezeichnung des insulins steht auf dem pen.
navnet på insulinet er trykt på pennen
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
aber dies steht auf einem an deren blatt.
de anvendes ligeledes fuldt ud andre steder.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
2.1 die ostseestrategie steht auf soliden grundlagen.
2.1 baggrunden for Østersøstrategien er velkendt.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
der bericht steht auf folgender website zur verfügung: .
en rapport herover kan ses på .
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
was nachher geschieht, steht auf einem anderen blatt.
hvad der sker bagefter er en helt anden historie.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
rüstungskontrolle steht auf der ost-west-tagesordnung ganz obenan.
vi er derfor glade for at kunne stemme for 20 punkter i denne betænkning.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die genaue menge steht auf ihrer zyprexa tabletten packung.
den præcise mængde kan ses på din pakning med zyprexa-tabletter.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
wann steht der soziale dialog das nächste mal auf der tagesordnung, zum beispiel in der dg v?
hvornår står den sociale dialog næste gang på dagsordenen, f.eks. i gd v?
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
enright (s). — (en) es steht auf der tagesordnung.
formanden. — vi bør slutte debatten om dette spørgsmål, kære kolleger.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
erstens: wann steht dem parlament der genaue text des vereinbarungsentwurfs zur verfügung?
for det første: hvomår kan parlamentet råde over udkastet til aftalens virkelige tekst?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
welche länder die konvention zum schutz der finanziellen interessen der gemeinschaft ratifizieren werden und wann, steht in den sternen, wenn dieses problem des gerichtshofes nicht gelöst wird.
formanden gælder også fælder, såfremt de benyttes ved fangst eller drab i større målestok eller på ikke-selektiv måde.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: