검색어: schreibenden (독일어 - 덴마크어)

ende 1995 wurden die schulden der verluste schreibenden staatsunternehmen bei den banken auf 20% des bip geschätzt.
denne form for arbejdsløshed bliver også sektorspecifik, hvorfor der er udsigt til regionale koncentrationer af arbejdstagere med forældede kvalifikationer. kationer.

daher gilt gerade beim komma der grundsatz, daß dem schreibenden ein bestimmter freiraum für feinere unter scheidungen zugestanden werden muß.
— foran »men«, når der ikke følger en sætning efter, f.eks. : han var dygtig, men stædig, — foran og efter vedføjelser, der kan forandres til sætninger, ved at man indskyder »som er«, f.eks.

zur stärkung der produktiven basis der wirtschaft sind eine tief greifende umstrukturierung des weitgehend verlust schreibenden unternehmenssektors und eine zügigere privatisierung dringend erforderlich.
de opgaver i forbindelse med asyl, der hidtil har været varetaget af internationale organer, overtages gradvis af statsmyndighederne.

verbesserung der unternehmensführung (corporate governance) durch spürbare fortschritte bei der umstrukturierung und abwicklung von verluste schreibenden staatsbetrieben.
selskabsstyringen skal forbedres ved at skabe væsentlige fremskridt med omstruktureringen og afviklingen af tabsgivende offentligt ejede virksomheder.

dies wirkt sich nicht nur als hindernis für die rechtzeitige rettung eines rote zahlen schreibenden unternehmens aus, sondern bildet auch ein hemmnis für unternehmer, die um einen neuanfang bemüht sind.
denne opfattelse er ikke blot en hindring for at redde en tabsgivende virksomhed i tide, men er også en afskrækkelse for entreprenører, som ønsker at begynde på en frisk. i usa opfattes konkurs derimod generelt som en lærerig erfaring.

während 1960 weniger als 20 journalisten bei der kommission akkreditiert waren, sind es heute rund 360 aus über 40 ländern, davon etwa 300 journalisten der schreibenden presse und rund 60 hörfunk­ und fernsehjournalisten einschließlich 42 internationaler und nationaler presseagenturen.
ved anvendelse af telekommunikation og datamatik har der til de traditionelle udbredelsesmåder gennem publikationer og mikroficher kunnet føjes en direkte »on line«­adgang til fællesskabets statistikker i databankerne.

1.8 ausweitung der ten-e: der ausschuss ist mit einer aufnahme der erdölinfrastruktur einver­standen, sofern nach einer bestandsaufnahme der gegenwärtigen situation die gemein­schaftshilfen verlust schreibenden Ölgesellschaften vorbehalten bleiben.
1.8 udvidelse af ten-e: ja, når det gælder olieinfrastrukturen, idet fællesskabsstøtten, efter at der er gjort status over situationen, skal forbeholdes de olieselskaber, som har underskud.

schreibendes kalorimeter
skrivende kalorimeter