검색어: sprinklerkopf (독일어 - 덴마크어)

entweder der eigens vorgesehene sprinklerkopf über dem schiffsfenster angeordnet und zusätzlich zu den herkömmlichen sprinklerköpfen an der decke installiert sein, oder
særlige hoveder, der er anbragt over vinduerne som supplement til de konventionelle loftssprinklere, eller

die herkömmlichen sprinklerköpfe sind so angeordnet, dass das schiffsfenster mit einem durchschnittlichen berieselungswert von mindestens 5 litern je quadratmeter pro minute geschützt ist und die zusätzliche fensterfläche bei der berechnung der zu schützenden fläche berücksichtigt wird.
konventionelle loftssprinklerhoveder, der er således anbragt, at vinduet er beskyttet med en gennemsnitlig tilførsel på mindst 5 l/m2 pr. minut, idet det ekstra vinduesareal tages med ved beregningen af det dækkede areal.