검색어: srm (독일어 - 덴마크어)

was ist srm ?
hvad er specificeret risikomateriale?

vorschlag für srm
forslag vedrørende srm

spezifiziertes risikomaterial (srm)
specificerede risikomaterialer (srm)

bd-r sequentiell (srm)
bd- r sekventiel (srm)

vorgeschlagene Änderungen der srm-entscheidung
foreslåede ændringer af srm-beslutningen

beihilfen für schlachter — bei schlachtern beschlagnahmtes srm
støtte til slagtere — srm indsamlet hos slagtere

aufgaben des ausschusses im rahmen seiner srm-plenarsitzung
opgaver for afviklingsinstansen på et plenarmøde vedrørende den fælles afviklingsmekanisme

- schlachtereien und zerlegebetriebe, die im besitz von srm sind.
- slagtere og opskæringsvirksomheder, der ligger inde med srm.

dadurch wäre für die einrichtung des srm keine Änderung des vertrags erforderlich.
det vil gøre det muligt at etablere den fælles afviklingsmekanisme, uden at der er behov for en traktatændring.

in acht mitgliedstaaten sind bereits nationale vorschriften über die entfernung von srm in kraft.
otte medlemsstater har allerede indført nationale regler for fjernelse af srm.

bd-r sequentiell pseudo-Überschreiben (srm+pow)
bd- r sekventiel pseudo- overskrivning (srm + pow)

außerdem unterstützt sie nachdrücklich den für den srm vorgesehenen zeitplan, dem zufolge dieser am 1.
ecb giver desuden sin fulde tilslutning til den foreløbige tidsplan, som indebærer, at den fælles afviklingsmekanisme træder i kraft pr.

die kritischen gewebe sind die sogenannten srm, vor allem das hirn und die wirbelsäule älterer tiere.
det kritiske væv er de såkaldte srm, især hjerne og rygmarv af ældre dyr.

der srm hat einen beschränkten anwendungsbereich und es wird nicht bezweckt, das gegenwärtige system von ausnahmeregelungen zu ersetzen.
anvendelsesområdet for hrm er begrænset, og den har ikke til formål at erstatte det nuværende fravigelsessystem.

besonders wichtig sind einheitliche regeln für die bankenunion, um die aufsichtspflichten im rahmen des ssm und abwicklungsmaßnahmen im rahmen des srm zu erleichtern.
behovet for ensartede bestemmelser er særlig vigtigt for bankunionen for at lette den fælles tilsynsmekanismes tilsynsopgaver og den fælles afviklingsmekanismes afviklingsforanstaltninger.

darüber hinaus sollten zur Überprüfung der vorgehensweise in bezug auf srm auch daten aus der aktiven bse-Überwachung herangezogen werden.
samtidig bør data fra den aktive bse-overvågning inddrages ved revisionen af srm-reglerne.

die srm-liste für kleine wiederkäuer hängt vom ergebnis der risikobewertung ab, die gegenwärtig von der europäischen behörde für lebensmittelsicherheit durchgeführt wird.
srm-listen for små drøvtyggere afhænger af resultatet af den risikovurdering, efsa er i gang med at udarbejde.

(93) sowohl bei den tierkörpern als auch bei den schlachthofabfällen einschließlich des srm erfolgen die sammlung und verarbeitung getrennt von der der übrigen abfälle.
(93) indsamling og forarbejdning af døde dyr og slagteaffald, herunder srm, holdes adskilt fra behandling af andet affald.

gemäß artikel 8 und anhang xi nummer 1 der verordnung (eg) nr. 999/2001 entfernen und beseitigen die mitgliedstaaten der gemeinschaft spezifiziertes risikomaterial (srm).
i henhold til artikel 8 i forordning (ef) nr. 999/2001 og i henhold til punkt 1 i bilag xi til samme forordning fjerner og destruerer ef's medlemsstater specificeret risikomateriale.