전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kumulative wahrscheinlichkeit eines testosteronspiegels ≤ 0,5 ng/ml von tag 28 bis tag 364.
kumulativ sandsynlighed for testosteron ≤0. 5 ng/ ml fra dag 28 til dag 364.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
prozentuale veränderung des testosteronspiegels gegenüber studienstart für beide gruppen bis tag 28 (median mit interquartilen bereichen).
7 procentvis ændring i testosteron fra dag 0 til 28 procentvis ændring
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
die notwendigkeit von nachfolgenden implantationen sollte auf der zunahme der hodengröße und/oder des testosteronspiegels und der wiederkehr der sexuellen aktivität basieren.
behovet for re-implantationer skal baseres på testikelstørrelse og/eller stigning plasmatestosteronniveauet og genoptagelse af seksuel aktivitet.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bei einer wirksamkeit von 98-100% hinsichtlich der absenkung des testosteronspiegels sind weitere aktive vergleichsstudien redundant und somit nicht notwendig.
med en virkning på 98- 100% i reduktion af serum- testosteron er yderligere undersøgelser med aktivt sammenligningspræparat overflødige.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
falls ein verlust des implantates nach re-implantation vermutet wird, kann eine kontinuierliche zunahme der hodengröße und/oder des testosteronspiegels im plasma beobachtet werden.
hvis der er mistanke om tabt implantat i forbindelse med re-implantation, så kan der observeres en progressiv forøgelse af testikelstørrelse og/eller plasmatestosteronniveau.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
falls ein verlust des implantates nach der re-implantation nach 12 monaten vermutet wird, kann eine kontinuierliche zunahme des hodenumfangs und/oder des testosteronspiegels beobachtet werden.
hvis implantatet mistænkes tabt efter fornyet indgivelse efter 12 måneder, så kan der observeres en progressiv forøgelse af scrotal-omfang og/eller stigning i plasma testosteron.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bei allen studien zeigten sich eine verringerung des testosteronspiegels im blut, eine verringerte hodengröße, herabgesetzte libido sowie eine verminderte spermienzahl (da die hoden weniger spermien produzierten).
i alle undersøgelserne faldt blodets testosteronindhold, testiklerne formindskedes, brunsten aftog, og sædproduktionen i testiklerne blev nedsat.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
falls ein implantat nach re-implantation (nach 12 monaten) verloren geht, kann eine kontinuierliche zunahme des hodenumfangs und/oder des testosteronspiegels beobachtet werden.
hvis der er mistanke om tabt implantat i forbindelse med re-implantation efter 12 måneder, kan der observeres en progressiv forøgelse af skrotums omkreds og/eller stigning i plasma testosteron-niveau.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
klinische studien haben gezeigt, dass die testosteron (t)-suppression unmittelbar nach gabe der anfangsdosis eintritt; 96% der patienten erreichten nach 3 tagen einen einer medikamentösen kastration entsprechenden plasma- testosteronspiegel (t≤ 0,5 ng/ml) und 100% der patienten nach einem monat.
kliniske forsøg har vist, at testosteron (t) - suppression sker umiddelbart efter administration af startdosis, hvor 96% af patienterne havde et plasmatestosteronniveau svarende til niveauet ved medicinsk kastration (t≤0, 5 ng/ ml) efter 3 dage og 100% efter 1 måned.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질: