검색어: trockengewichts (독일어 - 덴마크어)

der anteil an salzsäureunlöslicher asche darf höchstens 2,2 % des trockengewichts betragen.
indholdet af aske, der er uopløselig i saltsyre, må ikke overstige 2,2 % af tørstoffet.

die berechnung erfolgt auf der basis des trockengewichts der reinen fasern unter anwendung von vereinbarten zuschlägen sowie von korrekturfaktoren zur berücksichtigung der während der vorbehandlung aufgetretenen gewichtsverluste.
beregningen sker på basis af de rene fibres tørvægt med anvendelse af vedtagne satser samt nødvendige korrektionsfaktorer under hensyn til de under forbehandlingen forekomne vægttab.

in diesem fall, wenn die zugesetzte menge des lebensmittels mit hohem proteingehalt auf der basis des trockengewichts größer ist als die getreideproduktmenge, muß der name der zugesetzten proteinquelle an erster stelle im namen des produkts erscheinen.
her gælder det, at hvis mængden i tør vægt af det tilsatte levnedsmiddel med højt proteinindhold overstiger mængden af kornproduktet, skal navnet på den tilsatte proteinkilde stå først i produktnavnet.

die berechnung erfolgt auf der basis des trockengewichts der reinen fasern unter anwendung a) der vereinbarten zuschläge und b) der erforderlichen korrekturfaktoren zur berücksichtigung der während der vorbehandlung aufgetretenen massenverluste.
resultaterne beregnes på grundlag af den rene tørvægt, idet der på denne anvendes dels de vedtagne fugtighedstillæg, dels de korrektionsfaktorer, der er nødvendige under hensyn til de under forbehandlingen opståede vægttab.

trockengewicht
tørvægt