검색어: was ist diene mutteresrache (독일어 - 덴마크어)

was ist alli?
hvad er alli?

was ist pergoveris
virkning og anvendelse virkning

was ist abilify?
hvad er abilify?

was ist die wartezeit für tiere, die der lebensmittelerzeugung dienen?
hvad er tilbageholdelsestiden for levnedsmiddelproducerende dyr?

sie wird zur herstellung orthopädischer apparturen in ho chi min stadt und zur ausbildung des örtlichen personals, das mit der herstellung dieser prothesen befaßt ist, dienen.
den skal anvendes til at fremstille proteser i ho chi minh ville og til at uddanne lokalt personale, der beskæftiges med fremstilling af disse proteser.

die zusammenarbeit der mitgliedstaaten sollte der technischen interoperabilität der notifizierten elektronischen identifizierungssysteme im hinblick auf die förderung eines hohen maßes an vertrauen und sicherheit, das der höhe des risikos angemessen ist, dienen.
samarbejdet mellem medlemsstaterne bør sigte mod at skabe teknisk interoperabilitet mellem de anmeldte elektroniske identifikationsordninger for at bidrage til et højt niveau af tillid og sikkerhed, der står i et passende forhold til risikoen.

das ist der zweck dieser haushaltslinie; die 5 mio. ecu, mit denen sie für 1997 ausgestattet ist, dienen indessen nicht zur finanzierung konkreter entwick-lungsprojekte zugunsten von frauen; dazu bedarf es nach der entschließung vom 20.12.1995 umfangreicherer finanzmittel (“mainstream-funds”).
dette kan gøres ved hjælp af denne budgetpost, hvis beløb på 5 mio. ecu for 1997 dog ikke tager sigte på finansiering af konkrete udviklingsprojekter til gavn for kvinder, idet en sådan aktivitet i henhold til resolutionen af 20.12.1995 ville kræve betydelig større økonomiske midler (“mainstreaming”-princippet).