검색어: werbestrategien (독일어 - 덴마크어)

mit der entwicklung von vermark­tungs­ und werbestrategien sollte es jedoch möglich sein, neue märkte zu erschließen.
man foreslår og så, at energiforsyningsvirksomhederne skal forpligtes til at aftage en bestemt mængde elektricitet fra vedvarende energi.

die versicherer dürfen daher die zusammensetzung ihrer portfolios durch vermarktungs- und werbestrategien beeinflussen und beispielsweise mit ihrer werbung gezielt männer oder frauen ansprechen.
dermed er det fortsat muligt for forsikringsselskaberne at bruge markedsføring og reklame til at påvirke deres porteføljemix, f.eks. ved at målrette reklamer mod henholdsvis mænd eller kvinder.

geeignete rechts- oder verwaltungsmaßnahmen zu treffen oder freiwillige vereinbarungen zu fördern, um folgende, an kinder und jugendliche gerichtete werbestrategien zu verhindern:
at vedtage formålstjenlige lovgivningsmæssige eller administrative foranstaltninger eller fremme frivillige aftaler med henblik på at forhindre, at børn og unge udsættes for følgende former for reklame og salgsfremmende foranstaltninger:

die tourismusinitiative auf unionsebene bringt einen klaren mehrwert mit sich – insbesondere dadurch, dass daten und untersuchungen zur verfügung stehen, grenzüberschreitende werbestrategien entwickelt und bewährte verfahren ausgetauscht werden.
der er en tydelig merværdi for turismeinitiativet på unionsniveau , særligt hvad angår levering af data og analyser, udvikling af tværnationale promoveringstrategier og udveksling af bedste praksis.

ich appelliere an die eu einzuräumen, dass sie den falschen weg eingeschlagen hat, und ihre versuche aufzugeben, teure werbestrategien einzusetzen, seien sie nun gut oder schlecht formuliert, um die fakten zu ändern.
jeg opfordrer eu til at indrømme sin fejltagelse og opgive sine forsøg på at anvende dyre oplysningsstrategier, velformulerede eller ej, til at ændre på kendsgerningerne.

- werbung, marktforschung und meinungsumfragen( code 278) transaktionen derartiger dienstleistungen zwischen gebietsansässigen und gebietsfremden umfassen die planung, umsetzung und vermarktung von werbestrategien durch werbeagenturen, die platzierung in den medien einschließlich kauf und verkauf von werbefläche, messedienste von messeveranstaltern, die verkaufsförderung für produkte im ausland, marktforschung, telemarketing sowie meinungsforschung im ausland zu verschiedenen themen.
- reklamevirksomhed, markedsanalyse og offentlig meningsmåling( kode 278) tjenester ydet mellem residente og ikke-residente enheder omfattende reklamebureauers udformning og salg af reklamer, indrykning i medierne, herunder køb og salg af reklameplads, udstillinger på messer, salgsfremme af varer i udlandet, markedsanalyse, telemarketing samt offentlige opinionsundersøgelser om forskellige emner.