검색어: wir gehen einkaufen (독일어 - 덴마크어)

wir gehen ins kino.
vi går i biografen.

wir gehen aber weiter.
lad os forhandle og lad os stemme.

wir gehen sogar weiter.
for det første noget om informationspolitikken.

wie weit dürfen wir gehen?
hvor langt skal vi strække os?

bis dahin können wir gehen.
formanden. — protokollen fra mødet i går er omdelt.

wir gehen daher zur abstimmung über.
lad os gå over til afstemningen.

wie dem auch sei, wir gehen dort hin.
så hvorom alting er, vi skal til beijing.

wir gehen alle zwei wochen ins theater.
vi går i teatret hver fjortendes dag.

in welche richtung sollen wir gehen?
for det første skal kurderne vende hjem.

wir gehen daher sofort zur fragestunde über.
jeg vil derfor gå over til spørgetid.

ich hoffe, wir gehen diesen weg gemeinsam!
jeg håber, vi vil gå den vej i fællesskab!

wir gehen ganz anders an die sache heran.
der er sket et mærkbart løft i aktivitetsniveauet.

ich glaube, wir gehen in die richtige richtung.
jeg finder, at vi går i den rigtige retning.

liebe kollegen, ich glaube, wir gehen zu weit.
man drøftede i lang tid spørgsmålet — og i har sandelig ikke noget derimod, selv om den ærede hr. d'ormesson gjorde rigtigt i at komme frem med den samme protest, som jeg kom frem med — som sagt, man drøftede i lang tid spørgsmålet om sulten i ver den.

wir gehen davon aus, daß die einführung erfolgen muß.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

ich meine, wir gehen auf ziemlich eigenartige weise vor.
i 1994 blev der foretaget en ny videnskabelig evaluering.

wir gehen das risiko einer tiefen politischen krise ein.
vi løber risikoen for en omfattende politisk krise.

wo liegt unsere verantwortung, und wohin können wir gehen?
hvor ligger vores ansvar, og hvor kan vi gå hen?

(beifall) wohin wir gehen wollen, uneinigkeit und meinungsverschiedenheiten.
for så vidt som der i stk. 1 tales om resterende pladser, kan man så gå ud fra, at de næstformænd, der er valgt i første valgomgang, dvs. de fire næstformænd, som vi har valgt her i formiddags, i henhold til den rækkefølge, hvori de er valgt, bliver første, anden, tredje og fjerde næstformand?