검색어: wir sind nicht in einer beziehung (독일어 - 덴마크어)

wir sind nicht alle einer meinung.
vi er ikke alle enige.

wir sind nicht mit einer nebenrolle zufrieden.
vi er ikke tilfredse med at forblive et kor.

wir sind nicht naiv.
vi er ikke naive.

wir sind nicht zufrieden.
vi er ikke tilfredse.

sie sind nicht in %1.
du er ikke på% 1.

wir sind nicht nur verbraucher.
vi er ikke udelukkende forbrugere.

wir sind nicht mehr funktionstüchtig .. .
jeg vil ønske, hr. formand, at følgende forslag tages under overvejelse.

nein, wir sind nicht antisemitisch!
nej, vi er ikke antisemitiske!

wir sind nicht davon abgewichen.
til sidst et par ord om polen.

wir sind nicht in erster linie ein markt. „
vi er ikke først og fremmest et marked:

wir sind nicht die italienischen behörden.
i dag bliver denne stillingtagen klarere belyst her i salen.

wir sind nicht gegen das amerikanische volk.
mit første spørgsmål vedrører derfor grunden til, at denne aftale ikke er blevet taget op til revision?

aber wir sind nicht bereit, das hinzunehmen.
(kraftigt, langvarigt bifald)

wir sind nicht für seine organisation verantwortlich.
vi er ikke ansvarlige for dets organisation.

wir sind nicht in der lage, unsere schiffe sicherer zu gestalten.
vi er ikke i stand til at gøre vore fartøjer mere sikre.

"wir sind nicht die freibeuter des atlantiks".
"vi er ikke atlanterhavspirater, som det er blevet hævdet fra canadas side,"

wir sind nicht schlechthin volksvertreter, sondern völkervertreter.
vi er ikke bare repræsentanter for folket, vi er repræsentanter for befolkningerne.

preise waren nur in einer beziehung, griechenland - italien, rückläufig.
priserne faldt kun for en forbindelses vedkommende, nemlig grækenland med italien.

die diskussion ist sehr wichtig, aber wir sind nicht in den schlagzeilen der zeitungen.
diskussionen er meget vigtig, men vi fylder jo ikke meget i de store avisoverskrifter.

sind nicht eine menge lücken da?
er der ikke en række huller i denne sag?