전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
chromosom: fadenförmiges molekül im zellkern, das aus dns und anderen substanzen besteht. es ist für die weitergabe der erbfaktoren verantwortlich.
består af to stabile isotoper, hvoraf det ene, bor10 (20 %), har høj absorptionsevne for termiske neutroner.
im allgemeinen wird der test mit cish als positiv gewertet, wenn mehr als 5 kopien des her2- gens pro zellkern in mehr als 50 % der tumorzellen vorliegen.
generelt anses cish for at være positiv, hvis der er mere end 5 kopier af her2-genet per cellekerne i mere end 50 % af tumorcellerne.
auch werden keine forschungstätigkeiten im bereich der klonierung durchgeführt, um den zellkern einer keimzelle oder einer embryonalen zelle durch den zellkern eines anderen individuums zu ersetzen, der im embryonalen stadium oder zu einem späteren zeitpunkt der menschlichen entwicklung entnommen wurde.
ej heller vil der blive udført forskning af den art, der kendes under betegnelsen »kloning«, med det formål at erstatte en kønscelle eller embryocelle med en cellekerne fra noget andet individ, fra et embryo eller stammende fra et senere stadium end det menneskelige embryostadium.
"klonen" die ungeschlechtliche reproduktion von tieren mit einer technik, bei der der kern einer zelle eines einzelnen tieres in eine eizelle transferiert wird, aus der der zellkern entfernt wurde, um genetisch identische einzelne embryonen zu schaffen ("klonembryonen"), die dann ersatzmuttertieren eingepflanzt werden, um so populationen genetisch identischer tiere ("klontiere") zu erzeugen;
"kloning": ukønnet reproduktion af dyr med en teknik, hvor kernen i en celle fra et individuelt dyr overføres til en oocyt, hvorfra kernen er fjernet, for at skabe genetisk identiske individuelle embryoner (i det følgende benævnt "embryokloner"), der senere kan implanteres i rugemoderdyr med henblik på at producere populationer af genetisk identiske dyr (i det følgende benævnt "dyrekloner")