검색어: überwachungsstudienprogrammen (독일어 - 라트비아어)

die programme werden gemäß dem technischen papier „basis for a pilot surveillance project on honey bee colony losses“ und gemäß den von den mitgliedstaaten vorgelegten Überwachungsstudienprogrammen zu verlusten bei honigbienenvölkern durchgeführt.
programmas īsteno saskaņā ar tehnisko dokumentu “pamatnostādnes izmēģinājuma uzraudzības projektam par zaudējumiem medus bišu saimēs” un atbilstīgi dalībvalstu iesniegtajām uzraudzības pētījumu programmām par zaudējumiem medus bišu saimēs.

beläuft sich auf 70 % der förderfähigen kosten, die den in absatz 1 genannten mitgliedstaaten für die in anhang i genannten Überwachungsstudienprogramme zu verlusten bei honigbienenvölkern für den zeitraum vom 1. juli 2013 bis zum 30. september 2014 entstehen;
ir 70 % no attiecināmām izmaksām, kas saistībā ar uzraudzības pētījumu programmām par zaudējumiem medus bišu saimēs par laikposmu no 2013. gada 1. jūlija līdz 2014. gada 30. septembrim radušās katrai 1. punktā minētajai dalībvalstij un norādītas i pielikumā;