전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
datum der versendung;
informācijas nosūtīšanas diena.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
- bei der versendung: bestimmungsmitgliedstaat,
- preces nosūtot — galamērķa dalībvalsts,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
60 tage vor der versendung oder
60 dienas; vai
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
tag und uhrzeit der versendung:
izbraukšanas datums un laiks:
마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:
der bestimmungsmitgliedstaat die versendung genehmigt,
galamērķa valsts atļauj nosūtīšanu;
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
b) vor der versendung des spermas
b) pirms spermas nosūtīšanas:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
vorschriften für die versendung von konsumeiern
noteikumi pārtikas olu nosūtīšanai
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 4
품질:
datum der versendung an das laboratorium.
nosūtīšanas uz laboratoriju datums.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 2
품질:
c) den warenstrom (eingang, versendung);
c) plūsma (preču saņemšana, nosūtīšana);
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
stichprobeuntersuchungen von geflügel zur versendung nach dänemark
paraugu ņemšana un pārbaude mājputnu nosūtīšanai uz dāniju
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
dieses geschäft ist als versendung zu behandeln.
Šo darījumu uzskata par nosūtīšanu.
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
abweichungen von den beschränkungen der versendung von schlachtgeflügel
atkāpes no ierobežojumiem kaujamu mājputnu nosūtīšanai
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
abweichung von beschränkungen der versendung von frischem geflügelfleisch
atkāpes no ierobežojumiem svaigas mājputnu gaļas nosūtīšanai
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
eine versendung, falls die güter geliefert werden:
nosūtīšanu, ja preces piegādā uz:
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
versendung lebender schweine aus italien in andere mitgliedstaaten
dzīvu cūku nosūtīšana no itālijas uz citām dalībvalstīm
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
beschränkungen der versendung und besondere kennzeichnung von frischem geflügelfleisch
ierobežojumi svaigas mājputnu gaļas nosūtīšanai un īpašs marķējums
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
beschränkungen der versendung von lebendem geflügel, bruteiern und eintagsküken
ierobežojumi dzīvu mājputnu, inkubējamu olu un vienu dienu vecu cāļu nosūtīšanai
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
verbot der versendung von schweinesamen, -eizellen und -embryonen
aizliegums sūtīt cūkas spermas, olšūnu un embriju sūtījumus
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
internetkenntnisse, die die versendung von e-mails mit anhängen ermöglichen
iemaņas darbā ar internetu, lai nosūtītu e-pastu, kam ir pievienotas datnes,
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
(2) in einem mitgliedstaat können gegenstand einer versendung sein:
2. kādā konkrētā dalībvalstī nosūtīšanas priekšmets var būt
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질: