검색어: gesunde und starke kinder (독일어 - 라틴어)

ehre und starke
fortis et honorem

treue und starke
fidelis et fortis

ehre und stärke
honor et virtus

habe mut und stärke
virtus et fortitudo

stolz ehre und stärke
decus atque virtus

gott ist unsere zuflucht und stärke
deus refugium nostrum

der du wohltust vielen tausenden und vergiltst die missetat der väter in den busen ihrer kinder nach ihnen, du großer und starker gott; herr zebaoth ist dein name;
qui facis misericordiam in milibus et reddes iniquitatem patrum in sinu filiorum eorum post eos fortissime magne potens dominus exercituum nomen tib

der ermahne eure herzen und stärke euch in allerlei lehre und gutem werk.
exhortetur corda vestra et confirmet in omni opere et sermone bon

seien sie geduldig und stark; dieser schmerz wird nützlich sein,
perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim

ich lehre sie und stärke ihren arm; aber sie denken böses von mir.
et ego erudivi et confortavi brachia eorum et in me cogitaverunt malitia

und alsbald ward der mensch gesund und nahm sein bett und ging hin. es war aber desselben tages der sabbat.
et statim sanus factus est homo et sustulit grabattum suum et ambulabat erat autem sabbatum in illo di

denn er wird groß sein vor dem herrn; wein und starkes getränk wird er nicht trinken und wird noch im mutterleibe erfüllt werden mit dem heiligen geist.
erit enim magnus coram domino et vinum et sicera non bibet et spiritu sancto replebitur adhuc ex utero matris sua

denn die briefe, sprechen sie, sind schwer und stark; aber die gegenwart des leibes ist schwach und die rede verächtlich.
quoniam quidem epistulae inquiunt graves sunt et fortes praesentia autem corporis infirma et sermo contemptibili

reichtum und ehre ist vor dir; du herrschest über alles; in deiner hand steht kraft und macht; in deiner hand steht es, jedermann groß und stark zu machen.
tuae divitiae et tua est gloria tu dominaris omnium in manu tua virtus et potentia in manu tua magnitudo et imperium omniu