검색어: im jahr zweitausendundzwanzig (독일어 - 라틴어)

es war im jahr zweitausend.
erat anno mm.

kolumbus entdeckte amerika im jahr 1492.
columbus americam inveniit anno mclxcii.

einmal im jahr kannst du verrückt sein
se semel in vita pertimuisse cum a me accusatus sit

dreimal sollt ihr mir feste halten im jahr:
tribus vicibus per singulos annos mihi festa celebrabiti

im jahre des herrn
anno domini

dreimal im jahr soll alles, was männlich ist, erscheinen vor dem herrscher, dem herrn und gott israels.
tribus temporibus anni apparebit omne masculinum tuum in conspectu omnipotentis domini dei israhe

in die andere aber ging nur einmal im jahr allein der hohepriester, nicht ohne blut, das er opferte für seine und des volkes versehen.
in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignoranti

im jahr, da der tharthan gen asdod kam, als ihn gesandt hatte sargon, der könig von assyrien, und stritt gegen asdod und gewann es,
in anno quo ingressus est tharthan in azotum cum misisset eum sargon rex assyriorum et pugnasset contra azotum et cepisset ea

das soll euch ein ewiges recht sein, daß ihr die kinder israel versöhnt von allen ihren sünden, im jahr einmal. und aaron tat, wie der herr dem mose geboten hatte.
eritque hoc vobis legitimum sempiternum ut oretis pro filiis israhel et pro cunctis peccatis eorum semel in anno fecit igitur sicut praeceperat dominus mos

dreimal im jahre soll erscheinen vor dem herrn, dem herrscher, alles, was männlich ist unter dir.
ter in anno apparebit omne masculinum tuum coram domino de

aber im siebenunddreißigsten jahr, nachdem jojachin, der könig zu juda, weggeführt war, am fünfundzwanzigsten tage des zwölften monats, erhob evil-merodach, der könig zu babel, im jahr, da er könig ward, das haupt jojachins, des königs in juda, und ließ ihn aus dem gefängnis
et factum est in tricesimo septimo anno transmigrationis ioachim regis iudae duodecimo mense vicesima quinta mensis elevavit evilmerodach rex babylonis ipso anno regni sui caput ioachim regis iudae et eduxit eum de domo carceri