검색어: sei ehrlich zu dir (독일어 - 라틴어)

zieh mich hin zu dir
trahe me post te

möge gott gut zu dir sein
ut bene sit

aus der tiefe rufe ich zu dir
domine exaudi orationem meam.

herr, sei mir gnädig; denn ich rufe täglich zu dir!
gloriosa dicta sunt de te civitas dei diapsalm

es kommt zu dir was zu dir gehört
quod est ad vos venit ad vos

aus der tiefe schreie ich zu dir, o
de profundis ad te domine

aus den tiefen weine ich zu dir, o.
de profundis cor mihi

du sagst, dass die mädchen aus liebe zu dir brennen
dicis amore tui bellas ardere puellas

zu dir, herr, rief ich, und zum herrn flehte ich:
exultabo et laetabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam salvasti de necessitatibus animam mea

du erhörst gebet; darum kommt alles fleisch zu dir.
psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eiu

aus den tiefen (abgründen) habe ich zu dir gerufen, herr.
de profundis clamavi ad te, domine

aber ich schreie zu dir, herr, und mein gebet kommt frühe vor dich.
aquilonem et mare tu creasti thabor et hermon in nomine tuo exultabun

errette mich, mein gott, von meinen feinden; zu dir habe ich zuflucht.
deus canticum novum cantabo tibi in psalterio decacordo psallam tib

ein lied im höhern chor. ich hebe meine augen auf zu dir, der du im himmel sitzest.
canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe

kannst du die blitze auslassen, daß sie hinfahren und sprechen zu dir: hier sind wir?
numquid mittes fulgura et ibunt et revertentia dicent tibi adsumu

herr, frühe wollest du meine stimme hören; frühe will ich mich zu dir schicken und aufmerken.
rex meus et deus

23:16 du sollst den knecht nicht seinem herrn überantworten, der von ihm zu dir sich entwandt hat.
non trades servum domino suo qui ad te confugeri

hört er dich nicht, so nimm noch einen oder zwei zu dir, auf daß alle sache bestehe auf zweier oder dreier zeugen mund.
si autem non te audierit adhibe tecum adhuc unum vel duos ut in ore duorum testium vel trium stet omne verbu

bringe uns, herr, wieder zu dir, daß wir wieder heimkommen; erneuere unsre tage wie vor alters!
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi

da fragten sie ihn: wer ist der mensch, der zu dir gesagt hat: "nimm dein bett und gehe hin!"?
interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul