전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dies ist ein eigenes zertifikat
Собственный сертификат
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ein eigenes format definieren.
Для этого в списке
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ein eigenes mp3tunes-schließfach anlegen
p, li {white- space: pre- wrap;} Зарегистрироваться в mp3tunes
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sie haben so gar kein eigenes gesicht, keine seele.
Нет выражения лица в них, нет души.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
, um dort ein eigenes format zu definieren.
.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
es gibt also ein eigenes formatvorlagen-fenster für
текстовых документов
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
koppelt den aktuellen chat in ein eigenes fenster ab.
Отделить текущий разговор в отдельное окно.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
blindkopie der e-mail an ein eigenes postfach versenden
Отправить скрытую копию себе
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sie können ein vordefiniertes spaltenlayout auswählen oder ein eigenes erstellen.
Можно выбрать предварительно определенное положение колонок или создать собственное.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
wählen sie eines der aufgelisteten papierformate oder definieren sie ein eigenes.
Выберите формат из списка предопределенных размеров бумаги или определите собственный формат бумаги.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
klicken sie hier, um für jeden datensatz ein eigenes dokument zu erzeugen.
Используется для создания одного документа для каждой записи данных.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hier wählen sie eine als füllmuster zu verwendende bitmap oder erstellen ein eigenes pixelmuster.
Точечные рисунки
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
e-mails als kopien an ein eigenes postfach schicken@info:whatsthis
Отправить копию письма самому себе@ info: whatsthis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
veranlasst die anwendung ein eigenes farbschema auf einer 8-bit-anzeige darzustellen.
Установить собственную цветовую схему на 8- битном экране.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bei dieser option wird zum anzeigen dieses & mime;-typs ein eigenes fenster erstellt.
При этом для просмотра файлов данного типа создаётся новое окно.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
es gibt auch ein eigenes angeborenes standesgefühl, das einem sagt, was man tun soll und was man nicht tun soll.
Есть тоже свой сословный инстинкт, что должно или не должно.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
beide werke waren neu und von moderner art, und ljewin hätte sich gern über sie ein eigenes urteil gebildet.
Обе вещи были новые и в новом духе, и Левину хотелось составить о них свое мнение.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
auf das gewünschte format oder klicken sie auf " weitere formate " , um ein eigenes format zu definieren.
или нажмите кнопку " Дополнительные форматы " , чтобы определить другой формат.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
wählen sie das gewünschte format aus oder klicken sie auf " weitere formate " , um ein eigenes format zu definieren.
Щелкните формат, который вы хотите применить к выбранному полю, либо щелкните " Дополнительные форматы " , чтобы задать пользовательский формат.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
für jede starterbatterie ist ein eigenes, ständig angeschlossenes, vollautomatisches konstantspannungs- und/oder konstantstrom- ladegerät vorzusehen.
Для каждой стартерной аккумуляторной батареи необходимо предусмотреть собственное, постоянно подключенное, полностью автоматизированное зарядное устройство постоянного напряжения и/или постоянного тока.
마지막 업데이트: 2013-03-14
사용 빈도: 1
품질: