검색어: eindeutige (독일어 - 러시아어)

eindeutige kennung
Уникальный идентификатор

die eindeutige projektidentifikation
Уникальный идентификатор проекта

eindeutige universal-id
Универсальный уникальный id

eindeutige bezeichnung der verbindung
Уникальный идентификатор соединения

dies ist der eindeutige erfolg.
Таково будет это очевидное блаженство!

eindeutige werte in sql-abfragen
отдельные значения в запросах sql

hier ist die eindeutige antwort: ja.
Однозначный ответ - да.

dies ist gewiß der eindeutige verlust.
(Этим самым) он потерял (этот) мир [жизнь в нем] и (если обратно не вернется к Вере, то и) Вечную жизнь [станет вечным обитателем Ада]. Это и есть очевидная потеря!

und dies genügt als eine eindeutige verfehlung.
Довольно в этом явного греха!

gewiß, dies war doch die eindeutige prüfung.
Поистине, это - явное испытание.

du verfügst zweifelsohne über die eindeutige wahrheit.
Ведь ты идёшь явно прямым путём. Не огорчайся об опровержении неверными твоего призыва, оно не повредит тебе!

gewiß, dies ist doch die eindeutige gunst."
Поистине, это - явное преимущество!"

version ist bereits vorhanden. bitte eindeutige version erstellen.
Версия уже существует. Укажите уникальную версию.

\msguid.dll enthält eine eindeutige identifikationsnummer des infizierten computers.
\msguid.dll Содержит однозначный идентификационный номер инфицированного компьютера.

eindeutige sicherheits- bzw. gefahrenhinweisschilder, an gut sichtbarer stelle anbringen.
однозначные таблички с указаниями об опасности или безопасности, на хорошо видном месте.

ein eindeutiges kennwort für jede website
Отдельный пароль для каждого веб-сайта