인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bestimmungsgemäße verwendung
Применение согласно назначению
마지막 업데이트: 2013-02-07
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
nicht bestimmungsgemäße verwendung
Ненадлежащее использование
마지막 업데이트: 2013-05-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bestimmungsgemäße verwendung bei grundausstattung
Использование по назначению в базовой комплектации
마지막 업데이트: 2012-11-17
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
kopfleuchten für die verwendung in grubenbauen
Головные светильники для применения в шахтах
마지막 업데이트: 2013-06-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
0.2 einsatzbereich und bestimmungsgemäße verwendung der drehmaschine
0.2 Области применения и использование токарного станка согласно предписанию
마지막 업데이트: 2012-10-17
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
für die
на участие в турнире
마지막 업데이트: 2017-01-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
formatiert ein band für die verwendung mit & kdat;.
Форматировать ленту для использования её в & kdat;.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
für die verwendung eines & lt;list > listenelementes
обязательно если используется & lt; list >
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
verhindert die verwendung und den druck unzulässiger zeichenkombinationen.
Предотвращает применение и печать неразрешенных комбинаций символов.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
für die bash:
Для bash:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
für die kommission
За Комисията
마지막 업데이트: 2016-12-13
사용 빈도: 38
품질:
추천인:
für die indexseite.
для страницы индекса.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
für die kÄuferin:
От имени ПОКУПАТЕЛЯ:
마지막 업데이트: 2012-12-08
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
so kommen beispielsweise innovative anlagen für die verwendung von erdwärme und wärmerückgewinnung zum einsatz.
"Сначала предприятие должно составить правила, согласно которым сотрудники могут писать блоги, следует определить сколько времени они получат на это занятие.
마지막 업데이트: 2017-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
nötige leistung für die
Необходимая мощность для
마지막 업데이트: 2012-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sie haben keine ausreichenden berechtigungen für die verwendung des protokolls %1.
У вас недостаточно прав доступа для использования протокол% 1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dieser verschleiß lässt sich durch die bestimmungsgemäße verwendung und die regelmäßige fachgerechte wartung der aufzugsanlage minimieren, jedoch nicht gänzlich ausschließen.
Данный износ можно минимизировать использованием согласно предписанию и регулярным технически правильным техническим обслуживанием лифтовой установки, однако, полностью не исключить.
마지막 업데이트: 2013-06-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die benutzer des aufzuges sind bei bestimmungsgemäßer verwendung und beachtung der betriebsanleitung vor schaden geschützt.
При использовании согласно предписанию и соблюдении руководства по эксплуатации пользователи лифта защищены от повреждения.
마지막 업데이트: 2013-05-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
zusätzlich können sie die jpeg - und tiff-bibliotheken für die verwendung durch clibpdf angeben.
Настройка во время выполнения
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
benutzer mit normalen rechten können extensions nur für die eigene verwendung installieren, entfernen oder anpassen.
Обычные пользователи, которые не обладают этими привилегиями, могут устанавливать, удалять и изменять расширения только для своего собственного использования.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: