전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fakturiert
Счет выставлен
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
fakturiert am
Дата выставления счета
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
fakturiert - normal
Счет выставлен - Обычный
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
als fakturiert kennzeichnen
Отметить счет выставленным
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
fakturiert - verspätet storniert
Выставлен счет - Позднее отменено
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
kann bestellung als "fakturiert" markieren
Можно отметить заказ, по которому выставлен счет
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bestellelement bei bereitstellung als "fakturiert" markieren
Отметьте счет по элементу заказа выставленным, как только он будет доставлен
마지막 업데이트: 2007-11-29
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hinweis: die bestellung wird an die organisation des bestellkontakts fakturiert.
Примечание. Счет по заказу будет выставлен организации контактного лица для заказа.
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
da über den bestellkontakt fakturiert wird, wird nur nach externen teilnehmern gesucht.
Так как контакту для заказа выставлен счет, будет выполнен поиск только внешних учащихся.
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
die bestellung kann nicht storniert werden, da ein element den status bereitgestellt oder fakturiert besitzt.
Не удается отменить заказ, поскольку элемент находится в состоянии "Доставлен" или "Счет выставлен".
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
das konto kann nicht geändert werden, da ein element den status geliefert, bereitgestellt, fakturiert oder archiviert besitzt.
Невозможно изменить счет, поскольку элемент находится в состоянии "Доставлен", "Счет выставлен" или "В архиве".
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mindestens ein element der bestellung besitzt den status geliefert/bereitgestellt/fakturiert/archiviert. zahlungsart/zahlungsdetails können nicht geändert werden.
Хотя бы один элемент строки для заказа находится в состоянии "Доставлен", "Счет выставлен" или "В архиве". Не удается изменить метод оплаты или данные платежа.
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fakturierte stornogebühren
Выставлен счет за отмену
마지막 업데이트: 2007-05-03
사용 빈도: 1
품질: