검색어: finnischen (독일어 - 러시아어)

nach dem finnischen chemiker johan gadolin benannt
Назван в честь финского химика Юхана Гадолина

turku war und ist bis heute ein wichtiger seehafen finnlands und liegt an der finnischen südwestküste beiderseits des flusses aura.
Расположенный на юго-западном побережье Финляндии на обоих берегах реки Аура, Турку всегда был и остается важным морским портом Финляндии.

wronski hatte im lager seine unterkunft in einem geräumigen, sauberen finnischen bauernhäuschen, das durch eine bretterwand in zwei teile geteilt war.
Вронский стоял в просторной и чистой, разгороженно надвое чухонской избе.

eine der überwältigsten attraktionen der stadt ist die turku burg, 1280 erbaut und heimat von machem (un)berühmten finnischen einwohner.
Одной из наиболее привлекательных достопримечательностей города является замок Турку, построенный в 1280 году, который когда-то был домом для нескольких (печально) известных финских граждан.

es existiert eine kleinere gruppe von personen, die finnisch sprechen und eine handvoll menschen, die sich auf sami unterhalten, einer dem finnischen ähnliche sprache.
Небольшая часть населения говорит на финском, а также на саамском - языке, похожий на финский.

unterkunft und verpflegung bieten einige berghotels und hütten, zum beispiel das hotel emeran mit einem restaurant, einer finnischen sauna, einem whirlpool und einem fitnesszentrum.
Проживание и питание предлагает несколько горных отелей и турбаз, например отель "emeran" с рестораном, финской сауной, джакузи и фитнес-центром.

mit der herrlichen küste und den vielen inseln, die man mit unzähligen fähren vom hafen aus erreichen kann, ist helsinki eine wasserstadt, die direkt auf einer halbinsel an der finnischen südküste an der ostsee liegt.
Великолепная береговая линия и многочисленные острова с толпами паромов у причалов, Хельсинки (helsinki) – город на воде, разместился на полуострове в южной части Финляндии на берегу Финского залива, соединяющего город с Балтийским морем.

finnisch
Финский