검색어: ist er jung (독일어 - 러시아어)

wer ist er?
Кто он?

ist er abwesend?
(Он находится за кем-либо) или же он отсутствует?»

»wo ist er denn?«
-- Где он?

da ist er ja auch!«
Вот и он...

»ist er zu hause?«
-- Дома?

»ah, da ist er ja!«
-- А, вот и он.

von der sorte ist er.
Вот он такой.

ist er immer noch hier?
Он всё ещё здесь?

gepriesen-erhaben ist er!
(Греховная нелепость, да и только!)

vielmehr ist er ein dichter.
Если они намеревались уверовать после того, как убедятся в правдивости Божьего учения, то они могли убедиться в его правдивости благодаря уже показанным им знамениям и не требовать новых сверхъестественных чудес. Если же они пытались изобличить бессилие посланников и найти себе оправдание в том случае, если посланники не покажут им того, что они требовали от них, то они были сущими неверующими.

›ist er verletzt oder nicht?
"Убился или нет?

entweder ist er schuld oder ich.
Или он виноват, или я.

ist er sich der schwierigkeiten bewusst?
Знает ли он о сложности?

nein! vielmehr ist er ein dichter.
Да, он поэт!

dabei ist er der hartnäckigste widersacher.
Для большей убедительности он заявляет, что Аллаху прекрасно известно о том, что его истинные убеждения не отличаются от его слов, однако на самом деле он - лжец, потому что его слова расходятся с его делами. Если бы он говорил правду, то они не расходились бы с его делами, ведь именно этим качеством выделяются правоверные, которые далеки от лицемерия.

in welche richtung ist er gegangen?
В каком направлении он пошёл?

beruflich ist er fahrer eines reisebuses.
По профессии он водитель туристического автобуса.

immer ist er allein, immer allein.
Все один, один.

nein, vielmehr ist er ein überheblicher lügner.»
Нет же! Он - самодовольный лжец".