검색어: unvergessliche (독일어 - 러시아어)

das unvergessliche letzte loch
Незабываемая последняя лунка

eine unvergessliche besichtigung der barockperle
Незабываемый осмотр шедевра в стиле барокко

eine unvergessliche bootstour auf dem fluss newa
отправься в незабываемый круиз по Неве

es wird mit sicherheit eine unvergessliche erfahrung und ist mein größtes turnier bis jetzt."
Вне всяких сомнений, это будет незабываемо, потому как это будет самый большой турнир, в котором я когда-либо принимал участие."

wie ist es wohl, den perfekten ball abzuschlagen und gleichzeitig eine unvergessliche aussicht auf die höchsten berge tschechiens zu genießen?
Какие чувства испытывает человек, совершающий лучший в своей жизни удар по гольфовому мячу и обладающий возможностью любоваться на бесподобную панораму самых высоких гор Чешской Республики?

es erwarten sie unvergessliche erlebnisse, atemberaubende aussichten und hervorragende kulinarische genüsse in einem der cafés oder restaurants mit regionalen produkten.
Вы можете рассчитывать на незабываемый, захватывающий дух вид и отличные кулинарные изыски, сидя в одном из кафе или ресторанов с региональными продуктами.

gönnen sie sich unvergessliche erlebnisse und begeben sich auf wanderung durch die malerische landschaft – z. b. durch südmähren auf den weinstraßen oder auf den hängen des adlergebirges.
Подарите себе незабываемые впечатления и отправьтесь скитаться по живописной местности – например, по виноградным тропам Южной Моравии или по склонам и предгорьям Орлицких гор.

die renaissancefassaden der malerischen häuser, die traditionellen kleinen geschäfte, in denen man ursprüngliches handwerk entdecken kann, sowie die mittelalterlichen kneipen schaffen eine unvergessliche atmosphäre und laden dazu ein, ins mittelalter einzutauchen.
Ренессансные фасады живописных домов, традиционные лавки ремесленников и средневековые корчмы создают неповторимый лабиринт, в котором вам просто захочется затеряться.

bei der entwicklung des tastensystems perfectstroke™ ging es uns darum, ihnen ein unvergessliches tipperlebnis zu ermöglichen.
Именно желание создать устройство, которое позволило бы наслаждаться процессом печати, привело к появлению системы клавиш logitech® perfectstroke™.