검색어: ijs (독일어 - 루마니아어)

- verpakken met ijs,
- refrigerare;

"b) door fabrikanten van banketbakkerswerk en consumptie-ijs;
"(b) de către producătorii de produse de patiserie și înghețată;

210500 | consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend |
210500 | Înghețate și alte produse similare sub formă înghețată, comestibile, cu sau fără cacao |

als geen andere conserveringsmethoden worden gebruikt, moet de afkoeling worden voortgezet totdat een temperatuur is bereikt welke die van smeltend ijs benadert.
În cazul în care nu este folosit niciun alt mijloc de conservare, răcirea trebuie să fie continuată până ce se ajunge la o temperatură apropiată de cea a gheții care se topește.

"c) voor de watervoorziening vormen zij een aanvulling op de voorschriften van bijlage ii, hoofdstuk vii, bij die verordening; schoon zeewater mag worden gebruikt voor het hanteren en wassen van visserijproducten, de productie van ijs dat gebruikt wordt voor het koelen van visserijproducten en het snel afkoelen van schaal- en weekdieren na het koken.";
"(c) În cazul sursei de apă, acestea completează cerințele prevăzute de anexa ii capitolul vii la regulamentul menționat; apa de mare curată se poate folosi pentru manipularea și spălarea produselor pescărești, producția de apă folosită pentru refrigerarea produselor pescărești și răcirea rapidă a crustaceelor și moluștelor după fierbere.";