검색어: beeinflussung (독일어 - 리투아니아어)

gegenseitige beeinflussung
skaidrus

beeinflussung erwartet.
reikšmingo poveikio

beeinflussung von labortests:
Įtaka laboratoriniams tyrimams

externe elektromagnetische beeinflussung
išoriniai elektromagnetiniai trukdžiai

mögliche beeinflussung von blutuntersuchungen
galimas poveikis kraujo tyrimais

4.2 beeinflussung des verbraucherverhaltens
4.2 veiksmai vartotojų elgesiui keisti

beeinflussung der kinetik, organtoxizität).
leflunomidas ilgai išlieka organizme, todėl jeigu jis keičiamas kitu ligos eigą modifikuojančiu antireumatiniu vaistu (pvz., metotreksatu) neatlikus šalinimo procedūros (žr. žemiau), gana ilgai vaistų keliami pavojai gali sumuotis (farmakokinetinė sąveika, toksinis poveikis organams).

beeinflussung von logistikentscheidungen durch Öffentlichkeitsarbeit
influence logistics decision-making by public relations

belästigung, nötigung und unzulässige beeinflussung
priekabiavimo, prievartos arba pernelyg didelės įtakos naudojimas

beeinflussung anderer arzneimittel durch rufinamid
galimas rufinamido poveikis kitiems vaistiniams preparatams

beeinflussung von rufinamid durch andere arzneimittel
galimas kitų vaistinių preparatų poveikis rufinamidui

potenzielle beeinflussung anderer arzneimittel durch zonegran
galimas zonegran poveikis kitiems vaistiniams preparatams

hämatologie: keine artifizielle beeinflussung der messergebnisse.
hematologiniai rodikliai.

beeinflussung des politischen prozesses und der öffentlichen debatte
Įtaka politiniam procesui ir viešoms diskusijoms.

beeinflussung der pharmakokinetik von esomeprazol durch andere arzneimittel
kitų vaistinių preparatų įtaka ezomeprazolo farmakokinetikai

beeinflussung von implantierten aktiven geräten, z. b. herzschrittmacher
aktyviųjų implantuojamųjų prietaisų, pvz., širdies stimuliatorių, veikimo trukdžiai

eine beeinflussung der bestimmung des blutglukosespiegels ist nicht zu erwarten.
sąveika nustatant gliukozės kiekį kraujyje mažai tikėtina.

potentielle beeinflussung von lumacaftor/ivacaftor durch andere arzneimittel
galimas kitų vaistinių preparatų poveikis lumakaftorui / ivakaftorui

metformin stimuliert die intrazelluläre glykogensynthese durch beeinflussung der glykogensynthetase.
metforminas, veikdamas glikogensintazę, stimuliuoja glikogeno sintezę ląstelėse.

maraviroc führt zu keiner signifikanten beeinflussung der plasmaspiegel von proteaseinhibitoren.
maraviroko auc12 ↑ 4, 05 (2, 10, 21, 2) maraviroko cmax: ↑ 2, 29 (0, 74, 17, 8) darunaviro ir ritonaviro koncentracijos atitinka anksčiau buvusius duomenis.