검색어: gesegnet (독일어 - 베트남어)

sei gesegnet.
chúa phù hộ.

sei gesegnet!
chào ông bạn!

gesegnet sei dein herz.
chúc cậu vui vẻ.

gesegnet seist du!
- nước! cầu chúa phù hộ bà!

sie werden gesegnet sein.
họ chính là những người sẽ được ban phép.

gesegnet, dass er noch lebt.
may mắn được còn sống.

der himmel hat uns gesegnet.
chúa đã phù hộ chúng ta.

denk dran, wie gesegnet du bist.
hãy nghĩ anh đã được ban phúc ra sao.

gesegnet seist du, hosianna!
phước lành cho người!

die götter haben dich gesegnet.
chúa đã phù hộ anh...

reiche stadt, von gott gesegnet.
thị trấn giàu có, được chúa phù hộ nhiều hơn.

"gesegnet sei der name des herren.
"phước thay tên người. amen."

der hat längst das zeitliche gesegnet.
cô tưởng vậy sao? cho cô hay: ngay bây giờ, hắn ta đang yên nghỉ...

dass ich von den götter gesegnet sei?
rằng tôi được chúa ban phước?

die götter haben dich wahrlich gesegnet.
chúa đã thực sự ban phước cho cậu

gesegnet sei amerika, eine wiedergeborene nation.
chúa phù hộ nước mỹ, một quốc gia tái sinh.

das jungfräuliche orakel ist gesegnet mit zukunftsvisionen.
trinh nữ tiên tri có khả năng nhìn thấy tương lai.

du bist nur gesegnet, weil spartacus ein narr ist.
các người đã được ban phước vì spartacus đã trở thành một thằng ngu.

ich bin gesegnet mit der gabe der völligen klarheit.
tôi cảm thấy hạnh phúc khi nhìn thấu suốt 542

seine würdenträger waren mit vielfältigen talenten gesegnet.
quan văn trong triều đều là hào kiệt cửu châu