검색어: banknote (독일어 - 불가리어)

banknote
банкнота

euro-banknote
евробанкнота

verfärbte banknote
Банкнота с петно

mit kritzeleien versehene banknote
Банкнота с поставен надпис

auf der banknote befindet sich ein
Цялата банкнота е замърсена

die neue 20-€-banknote wird ab dem 25.
Новата банкнота от 20 € ще влезе в обращение от 25 ноември 2015 г.

banknotenbearbeitungsgeräte („banknote processing machines, bpm“)
Банкнотосортиращи машини („banknote processing machines, bpms“)

die neue banknote verfügt über verbesserte sicherheitsmerkmale.
Новата банкнота включва усъвършенствани защитни елементи.

die rückseite jeder banknote zeigt eine brücke.
На обратната страна на всяка банкнота е изобразен мост.

auf der banknote wurden zahlen oder buchstaben notiert
Белязана банкнота, например с цифри или букви

teile derselben banknote werden mit klebeband oder klebstoffzusammengehalten
Части от една банкнота са съединени с тиксо или лепило

banknoten-echtheitsprüfgeräte („banknote authentication machines, bam“)
Машини за проверка за истинност („banknote authentication machines, bams“)

je höher die stückelung, desto größer ist die banknote.
Колкото по-висока е номиналната стойност, толкова по-голяма е банкнотата.

die 50-€-banknote ist der am häufigsten genutzte euro-schein.
50 € е най-използваната купюра сред евробанкнотите.

januar 2013 stellte die europäische zentralbank die neue 5-€-banknote vor.
Европейската централна банка представи новата банкнота от 5 евро.

die am dritthäufigsten gefälschte stückelung ist die 100-€-banknote (13,0 %).
Банкнотата от 100 евро е третата най-фалшифицирана купюра с дял от 13,0 %.

als echt und nicht umlauffähig erkannte euro-banknoten
Евробанкноти, които са идентифицирани като истински, но негодни