전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die europäische kommission nimmt die von der griechischen regierung am sonntagabend angekündigten und inzwischen im amtsblatt bekanntgemachten vorübergehenden beschränkungen des kapitalverkehrs zur kenntnis.
Временните ограничения върху свободното движение на капитали, обявени от гръцките власти в неделя вечер и вече публикувани в държавен вестник, бях взети под внимание от Европейската комисия.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
die eba betreibt eine website mit links zu den gemäß artikel 68 bekanntgemachten verwaltungssanktionen der jeweiligen zuständigen behörden und mit angabe der dauer, für die jeder mitgliedstaat verwaltungssanktionen veröffentlicht.
ЕБО поддържа страница в интернет с връзки към публикуваните административни санкции за всеки компетентен орган съгласно член 68 и показва срока, за който всяка държава членка публикува административни санкции.
마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:
die nach diesem artikel genehmigte Übertragung wird in dem mitgliedstaat, in dem das risiko belegen ist, nach maßgabe des nationalen rechts bekanntgemacht.
Прехвърляне, разрешено съгласно настоящия член, се публикува както е предвидено във вътрешното право на държавата-членка, където е разположен рискът.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질: