검색어: diagnostiziertem (독일어 - 불가리어)

patienten mit neu diagnostiziertem multiplem myelom
Пациенти с новодиагностициран мултиплен миелом

patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme
Пациенти с новодиагностициран мултиформен глиобластом:

erwachsene patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme
Възрастни пациенти с новодиагностициран мултиформен глиобластом

22 patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme systemorganklasse
Системо- органни класове Инфекции и инфестации

temozolomide sun in kombination mit strahlentherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastom
temozolomide sun в комбинирано лечение с лъчетерапия при новодиагностицирана глиобластома

temodal in kombination mit einer strahlentherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastom
temodal в комбинация с лъчетерапия при новодиагностициран глиобластом

temozolomid teva in kombination mit einer strahlentherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastom
Темозоломид teva в комбинация с лъчетерапия при новодиагностициран глиобластом

für patienten mit neu diagnostiziertem multiplem myelom stehen zwei behandlungsmöglichkeiten zur verfügung:
При новодиагностицирани пациенти има два вида лечение:

patienten mit neu diagnostiziertem multiplem myelom, die mit lenalidomid in kombination mit melphalan und prednison behandelt wurden
Пациенти с новодиагностициран мултиплен миелом, лекувани с леналидомид в комбинация с мелфалан и преднизон

bei langzeitanwendung von lenalidomid zur behandlung von neu diagnostiziertem multiplem myelom wurde kein anstieg von peripherer neuropathie beobachtet.
Няма засилваща се периферна невропатия, наблюдавана при продължителна употреба на леналидомид, за лечението на новодиагностициран мултиплен миелом.

temodal wird zur behandlung spezieller arten von hirntumoren verwendet: bei erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme.
temodal се използва за лечение на специфични форми на мозъчни тумори: при възрастни с новодиагностициран мултиформен глиобластом.

behandlungsbedingte nebenwirkungen während der begleit- und monotherapie-phase bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastome multiforme
Възникващи по време на лечението реакции във фазите на едновременно лечение и монотерапия при пациенти с новодиагностициран мултиформен глиобластом

behandlungsbedingte nebenwirkungen während der begleit- und monotherapie-phasen bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme systemorganklasse
Системо- органни класове Инфекции и инфестации

venöse thromboembolische ereignisse wurden in geringerem umfang unter lenalidomid in kombination mit melphalan und prednison bei neu diagnostiziertem multiplem myelom und unter monotherapie bei myelodysplastischen syndromen beobachtet.
Венозна тромбоемболия се наблюдава в по-малка степен при леналидомид в комбинация с мелфалан и преднизон за новодиагностициран мултиплен миелом и при монотерапия при миелодиспластични синдроми.

bei der behandlung von neu diagnostiziertem multiplem myelom liegt die empfohlene dosis zwischen 10 mg und 25 mg pro tag, je nachdem, welche anderen krebsarzneimittel der patient noch einnimmt.
При лечение на новодиагностициран множествен миелом препоръчителната доза варира между 10 и 25 mg дневно в зависимост от другите противоракови лекарства, които пациентът приема.

temodal in kombination mit einer strahlentherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastom patienten, die temodal in kombination mit einer strahlentherapie erhalten, können andere nebenwirkungen erleiden als patienten, die nur temodal anwenden.
temodal в комбинация с лъчетерапия при новодиагностициран глиобластом Пациентите, получаващи temodal в комбинация с лъчелечение, могат да получат различни нежелани реакции в сравнение с пациентите, приемащи само temodal.

außerdem wird das unternehmen eine studie bei patienten mit myelodysplastischen syndromen durchführen, um weitere daten zur sicherheit zu gewinnen, sowie eine sicherheitsstudie bei patienten mit neu diagnostiziertem multiplem myelom, die nicht für eine transplantation infrage kommen.
В допълнение фирмата ще проведе проучване при пациенти с миелодиспластични синдроми, за да събере още данни за безопасността, както и проучване за безопасност при пациенти с новодиагностициран множествен миелом, които не са подходящи за трансплантация.

Über krampfanfälle wurde sehr häufig berichtet bei patienten, die eine monotherapie bei erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme erhielten, und über ausschlag wurde sehr häufig bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme berichtet, die tmz gleichzeitig mit rt und auch als monotherapie erhielten sowie häufig bei rezidivierendem gliom.
При пациенти с новодиагностициран мултиформен глиобластом, подложени на монотерапия, има много чести съобщения за гърчове, а при пациенти с новодиагностициран мултиформен глиобластом на комбинирано лечение с tmz и ЛТ, както и на монотерапия, има много чести съобщения за обриви, докато при пациентите с рецидивирал глиом съобщенията за обриви са чести.

in einer studie mit 288 patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme trat im ersten therapiezyklus eine grad 4-neutropenie bei 3 % der weiblichen und 0 % der männlichen patienten auf und eine grad 4-thrombozytopenie bei 1 % der weiblichen und 0 % der männlichen patienten.
В проучване при 288 пациенти с новодиагностициран мултиформен глиобластом, по време на първия цикъл от лечението неутропения от 4 степен е развита при 3% от жените срещу 0% от мъжете, а тромбоцитопения от 4 степен – при 1% от жените срещу 0% от мъжете.