검색어: ertrag (독일어 - 불가리어)

wirtschaftlicher ertrag
добив

ertrag des anbaus
земеделски добив

wertpapier mit festem ertrag
ценна книга с фиксиран доход

der entsprechende erwartete ertrag.
съответния прогнозен добив.

ertrag/aufwand aus finanzgeschäften
нетна печалба или загуба от финансови операции

ertrag mit geduld , was sie sagen .
[ О , Мухаммад ] търпи онова , което изричат !

ertrag der digitalumstellung: die digitale dividende
Ползата от преминаването към цифрово радиоразпръскване: „цифровият дивидент“

20) ertrag der allgemeinen und beruflichen bildung
20) Завръщане към образованието и обучението

aktien und andere anteile mit schwankendem ertrag;
дялове и други разнообразни доходоносни участия;

2020 dürfte dieser ertrag je euro bei 4,20 eur liegen.
Според изчисленията до 2020 г. тази възвръщаемост ще достигне 4,2 eur за всяко инвестирано евро.

laufender ertrag (akkumulierter reingewinn), noch nicht abgeführter vorjahrsgewinn.
Текущ доход (нетна акумулирана печалба), печалба от предходната година (преди разпределяне).

rohölvorräte werden um einen mittleren naphtha-ertrag von 4 % verringert.
Запасите от суров нефт се намаляват с 4%, съответстващи на средна стойност производство на тежък бензин.

zudem verbuchten die kooperierenden ausführenden hersteller die depb-gutschriften periodengerecht als ertrag.
Освен това сътрудничещият производител износител е завел кредитите по СНМКСК с натрупване като приход.

politischer ertrag der ewsa-konferenz "deine meinung für europa" – 2012
Политически резултати от конференцията на ЕИСК „Твоята Европа, твоето мнение“ – 2012 г.

erträge aus beteiligungen
приходи от дялови участия