검색어: isotop (독일어 - 불가리어)

isotop
Изотоп

alphateilchen emittierendes isotop
алфа-излъчвател

(90) thoron: das isotop rn-220.
(90) „Торон“ означава изотопът rn-220;

radium-223 ist ein zerfallendes isotop und wird nicht metabolisiert.
Радий [223ra] е изотоп, който се разпада и не се метаболизира.

kurz nach dem mischen von leukoscan mit dem radioaktiven techentium isotop wird die mischung in eine vene gespritzt.
• Левкоскен може да предизвика тежки алергични реакции.

die dosis enthält das radioaktive isotop technetium in einer menge, die als 740-1110 mbq bezeichnet wird.
Дозата съдържа радиоактивен изотоп технеций, в количество 740-1110 mbq.

ihr arzt bereitet die leukoscan-lösung und das radioaktive isotop technetium in einer menge von 1,5 ml zu.
Вашият лекар ще приготви leukoscan и радиоактивния изотоп технеций в обем 1.5 ml.

das kit ermöglicht die kopplung des antikörpers ibritumomab-tiuxetan mit dem radioaktiven isotop yttrium 90y (radiomarkierung).
Китът позволява свързването на антитялото ибритумомаб тиуксетан с радиоактивния изотоп итрий 90y (радиомаркиране).

wenn dieser antikörper mit dem radioaktiven isotop technetium gemischt und in die vene injiziert wird, erkennt er eine abnorme 20 ansammlung von weißen blutzellen und bindet daran.
20 Не използвайте leukoscan 0, 31 mg, прах за инжекционен разтвор

a) in der gebietshoheit einer der vertragsparteien anreicherung bis zu zwanzig prozent mit dem isotop 235 von kraft dieses abkommens weitergegebenem uran sowie von uran, das in auf diese weise weitergegebenen ausrüstungen verwendet oder bei deren verwendung erzeugt wird.
a) В рамките на териториалната юрисдикция на всяка от страните, обогатяване до 20 % с изотоп 235 на превозения съгласно настоящото споразумение уран, както и на урана, използван или произвеждан чрез използването на така превозеното оборудване.

die in den atemluftproben enthaltene menge 13co2 wird mit hilfe der isotopen-verhältnis- massen-spektrometrie (irms) bestimmt und als absolutes verhältnis (Δδ -wert) zwischen dem 00-minuten- und dem 30-minuten-wert angegeben.
Съдържащото се в пробите от теста количество 13co2 се определя с помощта на спектрометрия за изотопно съотношение на масата (irms) и се посочва като абсолютно съотношение (Δδ- стойност) между стойността “ 00- минути ” и стойността “ 30 - минути ”.