검색어: hab dich lieb (독일어 - 세르비아어)

ich habe dich lieb tante
волим те тетка

wünschet jerusalem glück! es möge wohl gehen denen, die dich lieben!
ištite mira jerusalimu; neka bude dobro onima koji ljube tebe!

strafe den spötter nicht, er haßt dich; strafe den weisen, der wird dich lieben.
ne karaj podsmevaèa da ne omrzne na te; karaj mudra, i ljubiæe te.

wir haben aber große freude und trost an deiner liebe; denn die herzen der heiligen sind erquickt durch dich, lieber bruder.
jer imam veliku radost i utehu radi ljubavi tvoje, što srca svetih poèinuše kroza te, brate!

ich betete aber zu dem herrn, meinem gott, bekannte und sprach: ach lieber herr, du großer und schrecklicher gott, der du bund und gnade hältst denen, die dich lieben und deine gebote halten:
i pomolih se gospodu bogu svom i ispovedajuæi se rekoh: o gospode, bože veliki i strašni, koji držiš zavet i milost onima koji te ljube i drže zapovesti tvoje;