검색어: rosen (독일어 - 세르비아어)

rosen
Ружа

mein freund ist mein, und ich bin sein, der unter rosen weidet.
moj je dragi moj, i ja sam njegova, on pase medju ljiljanima.

mein freund ist mein, und ich bin sein, der unter den rosen weidet.
lepa si, draga moja, kao tersa, krasna si kao jerusalim, strašna kao vojska sa zastavama.

deine zwei brüste sind wie zwei junge rehzwillinge, die unter den rosen weiden.
dve su ti dojke kao dva laneta blizanca, koji pasu medju ljiljanima.

mein freund ist hinabgegangen in seinen garten, zu den würzgärtlein, daß er weide in den gärten und rosen breche.
ja sam dragog svog, i moj je dragi moj, koji pase medju ljiljanima.

dein schoß ist wie ein runder becher, dem nimmer getränk mangelt. dein leib ist wie ein weizenhaufen, umsteckt mit rosen.
pupak ti je kao èaša okrugla, koji nije nikad bez piæa; trbuh ti je kao stog pšenice ogradjen ljiljanima;

ein psalm davids, von den rosen, vorzusingen. gott, hilf mir; denn das wasser geht mir bis an die seele.
pomozi mi, bože, jer dodje voda do duše.

misty rose 1color
магличасторозе1color