검색어: sein (독일어 - 세부아노어)

und abraham gab all sein gut isaak.
ug gihatag ni abraham ang tanan nga iya kang isaac.

und sein heer, zusammen fünfundvierzigtausend sechshundertfünfzig.
ug ang iyang panon, ug kadtong mga naisip niini, kap-atan ug lima ka libo unom ka gatus ug kalim-an.

gesegnet wird sein dein korb und dein backtrog.
mabulahan ang imong alat ug ang imong dolang nga masahan.

und sein heer, zusammen vierzigtausend und fünfhundert.
ug ang iyang panon, ug kadtong mga naisip kanila, kap-atan ka libo ug lima ka gatus.

und mit den götzen wird's ganz aus sein.
ug ang mga larawan mangawagtang gayud sa hingpit.

also ließ mose seinen schwiegervater in sein land ziehen.
ug gitugotan ni moises ang iyang ugangan sa pagpauli, ug milakaw siya paingon sa iyang kaugalingong yuta.

da ward juda sein heiligtum, israel seine herrschaft.
ang juda nahimong balaan niyang puloy-anan, ang israel nahimong iyang gingharian.

er ruft himmel und erde, daß er sein volk richte:
nagatawag siya sa mga langit sa kahitas-an, ug sa yuta, aron pagahukman niya ang iyang katawohan:

daß sein ganzes alter ward neunhundertundfünf jahre, und starb.
ug ang tanan nga mga adlaw ni enos, siyam ka gatus ug lima ka tuig, ug namatay siya.

daß sein ganzes alter ward siebenhundert siebenundsiebzig jahre, und starb.
ug ang tanan nga mga adlaw ni lamech pito ka gatus kapitoan ug pito ka tuig ug namatay siya.

und sein erster sohn abdon, zur, kis, baal, ner, nadab,
ug ang kamagulangan niyang mga anak nga lalake mao si abdon, ug si zur, ug si chis, ug si baal, ug si ner, ug si nadab.

jediael, der sohn simris; joha, sein bruder, der thiziter;
si jediael anak nga lalake ni simri, ug si joha iyang igsoon nga lalake ang tisahanon,

feuer, hagel, schnee und dampf, strumwinde, die sein wort ausrichten;
kalayo ug ulan-nga-yelo, nieve ug inalisngaw; hangin sa bagyo, nga nagatuman sa iyang pulong;

anathoth und seine vorstädte, almon und seine vorstädte,
ang anathoth lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang almon lakip ang iyang mga sibsibanan: upat ka mga ciudad.