검색어: erzeugergemeinschaften (독일어 - 스웨덴어)

erzeugergemeinschaften
producentgrupper

beihilfen für erzeugergemeinschaften
stöd till producentgrupper

erzeugergemeinschaften und ihre vereinigungen
producentgrupper och sammanslutningar av dessa

die gründung von erzeugergemeinschaften,
upprättande av producentgrupper.

obst und gemüse — erzeugergemeinschaften
frukt och grönsaker – producentsammansl.

titel: startbeihilfen für erzeugergemeinschaften
benämning: startstöd för producentorganisationer

förderung der gründung von erzeugergemeinschaften
främjande av etablering av producentsammanslutningar

artikel 10. beihilfen für erzeugergemeinschaften.
artikel 10.

vereinbarkeit der beihilfe an die erzeugergemeinschaften
förenlighet för stödet till producentgrupperna

unterstützung für die gründung von erzeugergemeinschaften.
stöd för att inrätta producentgrupper.

beihilfen für die bildung von erzeugergemeinschaften;
stöd till upprättandet av producentgrupper.

de minimis beihilfe an erzeugergemeinschaften und weinbaubetriebe
stöd av mindre betydelse till producentgrupper och vingårdar

ii) unterstützung für die gründung von erzeugergemeinschaften.
ii) stöd för att inrätta producentgrupper.

artikel 27 gründung von erzeugergemeinschaften und -organisationen
artikel 27 inrättande av producentgrupper

erweiterung des anwendungsbereichs der maßnahme zugunsten von erzeugergemeinschaften
utökning av åtgärdens täckning för producentgrupper

zielsetzung: förderung von vereinigungen und zusammenschlüsse von erzeugergemeinschaften
syfte: främja bildandet av föreningar och sammanslutningar av producentorganisationer

im jahr 2000 wurden folgende zahlungen an erzeugergemeinschaften geleistet:
År 2000 beviljades följande utbetalningar till producentgrupper:

die bestimmung der erzeugergemeinschaften, die die sonderbeihilfe erhalten können;
hur en producentsammanslutning som kan vara berättigad till det särskild stödet skall definieras,

- erzeugern oder erzeugergemeinschaften, die die mitgliedschaft erwerben können, oder
- de producenter eller sammanslutningar som kan bli medlemmar i sammanslutningar, eller

(3) ein tabakerzeuger darf nicht mitglied mehrerer erzeugergemeinschaften sein.
3. en tobaksproducent får inte tillhöra flera producentsammanslutningar.