인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
spannen austragen
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
austragen
distribution av tidningar
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
fliegend spannen
uppspänd i ena änden
brust- spannen
bröstsjukdom,
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
taiwan (spannen)
taiwan (intervall)
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
spannen auf nagelleisten
sträckläggning på läkt
in ein spannfutter spannen
fastspänning
medien ausleihen/austragen
utlånade / returnerade skivor
마지막 업데이트: 2017-03-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
indikative beträge/spannen:
vägledande belopp/intervall:
마지막 업데이트: 2017-04-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
spannen durch halterung mittels stäben
läggning av trappmatta med stänger
diese spannen bleiben unter der schadensspanne.
dessa marginaler är fortfarande lägre än skademarginalen.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
die haut mit einer hand an der injektionsstelle spannen.
sträck ut huden runt injektionsstället med ena handen.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
alle ermittelten spannen liegen deutlich über der geringfügigkeitsschwelle.
alla fastställda marginaler ligger klart över miniminivån.
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
die indikatoren werden in form von indizes oder spannen verwendet.
i stället anges indikatorer i indexform eller intervall.
마지막 업데이트: 2014-11-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
daher werden indikatoren in form von indizes oder spannen verwendet.
under dessa förutsättningar anges indikatorerna i indexform eller intervall.
마지막 업데이트: 2014-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
bei unterschiedlichen spannen kann eine gewogene durchschnittliche spanne ermittelt werden.
om de skadliga prissättningsmarginalerna varierar kan ett vägt medeltal för den skadliga prissättningsmarginalen fastställas.
diese spannen lagen sogar noch über denjenigen in der vorausgegangenen untersuchung.
dessa marginaler var till och med högre än de som konstaterats i den föregående undersökningen.
man kann jetzt keinen kompetenzstreit auf dem rücken von irgend jemandem austragen.
man kan inte lösa en befogenhetstvist på någon annans bekostnad .
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
der streit, den wir mit den usa bei der wto austragen, ändert daran nichts.
wto-tvisten som vi hade med förenta staterna förändrar ingenting.
werden größencodes verwendet, so gelten die codes und spannen gemäß nachstehender tabelle:
om storlekskoder tillämpas måste koderna och intervallen i följande tabell användas:
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
beim nächsten mal müssen wir dann wieder dasselbe gefecht austragen, denn der rat lernt leider nie.
nästa gång måste vi då gå igenom samma strid igen för rådet lär sig tyvärr aldrig.
