검색어: verkaufspositionen (독일어 - 스웨덴어)

kauf- und verkaufspositionen werden ungeachtet ihres vorzeichens addiert.
långa positioner och korta positioner adderas oavsett om värdena är positiva eller negativa.

die verrechnung von kauf- und verkaufspositionen sollte nicht erlaubt sein.
nettning av långa och korta positioner bör inte tillåtas.

kauf- und verkaufspositionen über dasselbe finanzinstrument können miteinander verrechnet werden.
positioner kan nettas när köp‑ och säljpositioner avser samma finansiella instrument.

kaufpositionen werden nicht mit verkaufspositionen, die sich auf ein und denselben emittenten beziehen, verrechnet.
långa positioner får inte nettas med korta positioner som hör till samma underliggande innehavare.

es sollte es zumindest die flexibilität geben, um zur deckung der verkaufspositionen innerhalb des gleichen tages decken zu können gäbe.
det skulle åtminstone finnas någon form av fanns flexibilitet i form av en dags löptid för blankning med täckning.

der summe der gemäß anhang i nummer 16a ermittelten gewichteten positionen (unabhängig davon, ob es sich um kauf- oder verkaufspositionen handelt)
summan av dess viktade positioner (oavsett om de är långa eller korta) efter tillämpning av punkt 16a i bilaga i,

verkaufsposition
kort position