검색어: castellón de la plana (독일어 - 스페인어)

castellón de la plana
castellón de la plana

castellón de la planaspain_provinces.kgm
castellón de la planaspain_provinces. kgm

cri de la pyémie
grito de la piemia

gilles de la tourette
síndrome de gilles de la tourette

"pimentÓn de la vera"
"pimentÓn de la vera"

de la heras cabaÑas (*)
de la heras cabaÑas(*)

"aceite de la rioja"
"aceite de la rioja"

s.cristobal de la laguna11,2
s.cristóbal de la laguna11,2

spanien ist der zweitgrößte keramikhersteller der eu, und ein großteil der produzenten hat seinen sitz im umkreis der stadt castellón de la plana in der region valencia.
españa es el segundo mayor productor de cerámica en la ue y la mayor parte de su producción se concentra alrededor de castellón de la plana, en la comunidad valenciana.

am 5. september wird thessaloniki angelaufen, von wo aus es wieder in westlicher richtung über das mittelmeer nach rom (september), castellón de la plana (oktober) und marseille geht.
el 5 de septiembre, llegará a salónica, antes de surcar de nuevo el mediterráneo en dirección a roma (septiembre), castellón de la plana (octubre) y marsella.

sechs städte (alginet, benidorm, calvia, castellón de la plana, colmenar viejo und palma de mallorca) befanden sich in empfindlichen gebieten und hätten folglich für eine weitergehende behandlung ausgerüstet sein müssen.
seis ciudades (alginet, benidorm, calvià, castellón de la plana, colmenar viejo y palma de mallorca) estaban situadas en zonas sensibles y, por lo tanto, tendrían que estar dotadas de un tratamiento más avanzado.

(') entschließungsantrag eingereicht von den abgeordneten planas und sakellariou im namen der sozialistischen fraktion; penders und anderen im namen der fraktion der europäischen volkspartei; newton dunn im namen der fraktion der europäischen demokraten; de la malène im namen der fraktion der sammlungsbewegung der euro päischen demokraten; bjørnvig im namen der regenbogen-fraktion; vecchi im namen der fraktion der europäischen volkspartei.
por mi parte, señor presidente, no he de añadir nada a lo que acaba de decir el orador precedente, que ha descrito la gravedad, la urgencia, el carácter dramático de la situación existente en etiopía. sabemos que, en tre todos los problemas que se plantean en dicho país, hay dos que dificultan en modo particular la tarea a los organismos humanitarios: uno es el estado deplorable de las carreteras, el otro es la actitud del gobierno etíope.