검색어: ermordet (독일어 - 스페인어)

betty hat sie ermordet.
betty la mató.

er wurde vom kapitalismus ermordet.
fue asesinado por el capitalismo.

dutzende kinder in syrien ermordet
docenas de niños asesinados en siria

die entbehrung hat die wirtschaft ermordet.
la austeridad mató a la economía.

straßen kinder werden systematisch ermordet.
la situación en ese país es muy preocupante.

tom gestand, maria ermordet zu haben.
tom confesó haber asesinado a mary.

südafrika: lesbische aktivistinnen gefoltert und ermordet
sudáfrica: dos activistas lesbianas torturadas y asesinadas

beim dritten attentat ist er dann ermordet worden.
quería añadir esto.

ich weiß nicht, wer dulcie september ermordet hat.
no sé quien ha matado a dulcie september.

einige tage später wurde präsident boudiaf ermordet.
quién da esta información aparte de francia y el reino unido?

er wurde am 6. juli im besetzten nikosia ermordet.
fue asesinado el 6 de julio en la nicosia ocupada.

im jahr 2011 wurden 29 gewerkschaftsführer und –aktivisten ermordet.
en 2011, 29 dirigentes y activistas sindicales fueron asesinados.

der pm spricht, nachdem latore mackey ermordet wurde.
el primer ministro habla tras el asesinato de latore mackey ¡vaya!

die polizei nahm den mann fest, der das mädchen ermordet hatte.
la policía arrestó al hombre que asesinó a la niña.

julius cäsar, jener große römische held, wurde ermordet.
julio césar, el gran héroe romano, fue asesinado.

eine behinderte person, die von neonazis in deutschland ermordet wurde.
años de preparación pueda entrar ahora en vigor sin más dilaciones.

gebhardt ren, wurden die kinder in ein konzentrationslager gebracht und ermordet.
el presidente problema de la invitación a tomar café, que ya no se podría aceptar.

deshalb müssen menschen vertrieben, umgesiedelt und möglicherweise auch ermordet werden.
por esto hay que expulsar, trasladar y posiblemente también asesinar a las personas.

allein in diesem jahr wurden bereits drei blogger in aller Öffentlichkeit ermordet.
solo este año, tres blogueros han sido asesinados en público.

allein in diesem jahr wurden vier polizeibeamte in von der upp kontrollierten gebieten ermordet.
sólo este año, cuatro agentes fueron asesinados en las áreas de la upp.