검색어: gruppenunterricht (독일어 - 스페인어)

gruppenunterricht unti fernunterrichtsphasen im wechsel:
condiciones de aplicación y transferencia — alternar las reuniones y los periodos de formación a distancia.

die schulungen werden als gruppenunterricht, praktische unterweisung und im fernunterricht erteilt.
la formación incluye cursos presenciales, formación sobre el terreno y aprendizaje a distancia.

das projekt wird durch gruppenunterricht im bereich managementverfahren und praktische fallstudien abgerundet.
el proyecto se completa con sesiones colectivas de formación sobre técnicas de gestión y estudios de casos prácticos.

einige dieser unterrichtsformen ermöglichen eine kombination von hausarbeit und gruppenunterricht mit einem lehrer, beispielsweise an den offenen universitäten.
algunas de estas modalidades de enseñanza permiten combinar el trabajo realizado en el hogar con el trabajo de grupo con un profesor (por ejemplo, el modelo open university).

videokassetten eignen sich vor allem auch für den gruppenunterricht wegen der interpretations- und diskussionsmöglichkeiten, durch die motivation und beteiligung ge steigert werden können.
podemos planificar el trabajo de las cintas de cassette y las cintas de video para aumentar la interactividad del alumno y hacer que las respuestas sean más interpre­tativas y abiertas que en el caso del aprendi­zaje asistido por ordenador.

dieser zweitägige, von einem dozenten geführte kurs besteht aus einer sorgfältig ausbalancierten kombination von gruppenunterricht und praxisarbeit und lehrt, wie mcafee host ips eingesetzt und konfiguriert wird.
en este curso de dos días dirigido por un instructor se utiliza una combinación cuidadosamente equilibrada de sesiones de formación presencial y trabajo en laboratorio, para enseñarle a desplegar y configurar mcafee host ips.

andererseits wurde festgestellt, daß der gruppenunterricht durch ratschläge und eine auf den individuellen fall abgestimmte "begleitung" während des gründungsprozesses er gänzt wird.
por otra parte, se observa que los programas colectivos de formación se complementan con asesoramiento o incluso con un "seguimiento" personalizado durante el desarrollo del proceso de creación.

gruppenunterricht, rollenspiele, spiele im allgemeinen lernen durch selbstentdecken, problemlösen, audiovisuelle lehrmittel, fallstudien, vorlesungen und ausbildungsbewertung durch die beteiligten.
en el libro se describen los diferentes métodos pedagógicos de que disponen los profesores, entre los que se incluyen: la pedagogía de grupo, distribución de papeles a representar, juegos, aprendi­zaje por autodescubrimiento, resolu­ción de problemas, medios audiovi­suales, estudio de casos, lecturas, y eva­luación de la formación mediante la participación.

außerdem wurde ein system des gruppenunterrichts eingeführt.
además, se introdujo un sistema de enseñanza en equipo.