전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nehmen, die er aus politischen gründen für heikel halten könnte.
se podría modificar el articulo 155, cuarto guión/cee y el artículo 124, cuarto guión/ceea de forma que se estipulara que la comisión ejerce sus competencias, salvo si el consejo decide lo contrario.
das thema, um das es sich handelt, ist zugleich wichtig und heikel.
propuesta modificada de la comisión al consejo (com(91) 540 final — doc. c3-168/91) de una directiva relativa a la imputación de los costes de infraestructura de transporte a los camiones de gran tonelaje.
das thema ist heikel, aber die kommission hat dabei eine pädagogische aufgabe zu bewältigen.
en tercer lugar, ¿comparte usted la opinión de que en el ámbito de la competencia, de la energía y de la telecomunicación se podría hacer mucho más para asegurar que se redujeran los costes para las empresas?