검색어: ich geh (독일어 - 스페인어)

ich geh ins kino.
voy al cine.

ich geh nach hause.
me voy a casa.

"das telefon klingelt." "ich geh' dran."
"el teléfono está sonando." "yo lo cogeré."

ich geh' nach draußen, angela, und dann versuchen wir mal, ob wir einander hören können."
voy a salir fuera, y vamos a ver si podemos oírnos, angela.»

„naja, ich geh' dann ins bett", sagte paul, „ich muß morgen früh aufstehen." dann ging er hinauf.
«me voy a dormir, mañana tengo que madrugar», dijo pablo mientras subía las escaleras.

ist die kommission der meinung, mit dieser bestimmung die popularität der europawahl bei den wahlmitarbeitern anzuheben oder sollte nicht eher getreu dem motto „ich geh' wählen" ein geeigneteres umfeld geschaffen werden?
¿opina la comisión que con dicha disposición se aumenta la popularidad de las elecciones europeas entre las personas encargadas del desarrollo de la votación, o considera más bien que, de acuerdo con la consigna de «yo voto», debería crearse un contexto más adecuado?