검색어: jawohl mein herr (독일어 - 스페인어)

jawohl, mein frau
sí, mi señora

mein herr!
tú me has dado del dominio y me has enseñado a interpretar sueños. ¡creador de los cielos y de la tierra!

ja mein herr
si senior

sag: "mein herr!
di: «¡señor!

er ist mein herr.
dijo él: «¡alá me libre!

und sag: "mein herr!
di: «¡señor!

sag: er ist mein herr.
di: «¡es mi señor!

mein herr hat es wahrgemacht.
mi señor ha hecho de él una realidad.

das ist eben gott, mein herr.
tal es alá, mi señor.

sprich: er ist mein herr.
di: «¡es mi señor!

mein herr erhört das rufen.
mi señor oye, ciertamente, a quien le invoca.

dies ist doch allah, mein herr.
tal es alá, mi señor.

sag: "mein herr gebietet gerechtigkeit.
di: «mi señor ordena la equidad.

klären sie ihre tagesordnung, mein herr!
aclare usted su orden del día, señor mío.

gewiß, mein herr umfaßt, was ihr tut.
mi señor abarca todo lo que hacéis.

mein herr ist wahrlich allverzeihend, barmherzig."
mi señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso».

gewiß, mein herr ist allvergebend, allgnädig."
mi señor es indulgente, misericordioso».

gewiß, mein herr ist hüter über alles."
¡mi señor todo lo vigila!

mein herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (sohn)"
¡señor! ¡regálame un hijo justo!»

gewiß, mein herr ist zweifelsohne allvergebend, allgnädig."
mi señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso».