검색어: kampfflugzeug (독일어 - 스페인어)

kampfflugzeug
avión de caza

europäisches kampfflugzeug
efa

wamm muß es ein kampfflugzeug sein?
¿quizás podría aclaramos algo?

das kampfflugzeug trifft in der nähe.
el caza bombardero pega cerca.

rt kampfflugzeug (0821) rt luftfahrtindustrie (6821)
rt avión de combate (0821) rt industria aeronáutica (6821)

wer kann den tatsächlich vor einem kampfflugzeug davonlaufen?
¿quién puede realmente correr más rápido que un caza?

rt kampfflugzeug (0821) rt luftfahrtindustrie (6821) hubschrauber
rt transporte de mercancías peligrosas (4811 ) acuerdo aetr

mein freund und ich lachen darüber, dass welche versuchen, vor einem kampfflugzeug davonzulaufen.
mi amigo y yo nos reímos de la idea de intentar correr más rápido que un caza.

drittens, ist die bundesdeutsche militärstruktur nicht auf ein kampfflugzeug angewiesen. sie braucht kein kampfflugzeug mehr.
en cual quier industria de carácter civil podemos crear un múltiplo de puestos de trabajo con la misma cantidad.

am bekanntesten davon sind wahrscheinlich der tornado, das euro­päische kampfflugzeug, präzisionsgesteuerte panzerab­wehrmunition und die hubschrauber eh 101, a 129.
estas se basan en experiencias que se han recogido en los eeuu, en la región del ruhr y en todas las partes donde se han establecido limitaciones de velocidad.

kampfflugzeug mt 0821 verteidigung uf luftabwehrjäger bt1 militärflugzeuge bt2 bewaffnung rt flugzeug kampagne, informations use sensibilisierung der Öffentlichkeit (0431)
mt hambre mt 2847 sanidad uf hambruna uf lucha contra el hambre bt1 escasez de alimentos bt2 nutrición rt ayuda alimentaria hambre, huelga de — (0431)

kürzlich getroffene entscheidungen, wie auch die der deutschen regierung zum europäischen kampfflugzeug, weisen leider darauf hin, daß diese entwicklung an geschwindigkeit zunimmt.
estamos presenciando cómo el programa del mercado único está conduciendo a la racionalización de la industria europea, hacia una industria de doble finalidad en la que la defensa y la producción civil de alta tecnología van unidas.

1985 kam eine reihe europäischer länder außerdem überein, gemeinsam das europäische kampfflugzeug (efa oder eurofighter) der 90er jahre zu entwickeln.
el programa sucede al programa econtent que se llevó a cabo de 2001 a 2004.

uns alle beunruhigen in erster linie waffen, die sich für eine offensive in europa besonders eignen, also der panzer, das kampfflugzeug, das u-boot und raketen bis hinauf zu den mittelstreckenraketen.
habría que vencer la oposición de los círculos militares e industriales, así como las presiones para conceder los contratos de defensa en función de intereses electorales.

(das neue europäische kampfflugzeug ist ein gutes beispiel für die unsinnige betonung der militärischen hardware — die automatische vorstellung, daß ständig neue modelle die alten ersetzen müssen.)
además, la unión soviética no es una potencia expansionista, sino que mantiene el statu quo en europa.

das wären massive gefechte mit einsatz der modernsten militärtechnik und kampfflugzeuge!
¿cómo será la tercera guerra mundial?