검색어: leitern (독일어 - 스페인어)

leitern
léchelles

— leitern
— comprobaciones

klebrige leitern
escaleras pegajosas

leitern und gerüste
escalas y andamios

gerüste und leitern {')
andamias y escaleras ( * )

leitern? trauen sie mir!
¿escaleras? ¡confíe en mí!

adern mit massiven leitern
cables con conductores sólidos

leitern für feuerwehr-einsatzfahrzeuge
escaleras de vehículos contra incendios

lineare diffusion in kalten leitern
difusión lineal fría

leitern der gründungskapitalfonds und der kommission.
además de estos criterios fijados por la comisión, los inversores en capital de riesgo aceptarán generalmente sólo aquellos proyectos de empresarios con demostrados conocimientos de gest ion.

vorhandensein oder nichtvorhandensein von elektrischen leitern
la presencia o la ausencia de conductores;

glas mit eingebetteten, dünnen elektrischen leitern
vidrio que lleva incorporados conductores eléctricos finos

leitern und trittschemel aus eisen oder stahl
escaleras y escabeles

leitern, sitzstangen und kauspielzeug sind gleichermaßen wertvoll.
las escaleras, las perchas y los juguetes para masticar pueden ser útiles.

maschine zum verseilen verlitzen von biegsamen elektrischen leitern
máquina para cablear conductores eléctricos flexibles

checkliste: stürze aus großer höhe, baugerüste und leitern
lista de comprobación: caídas de altura, andamios y escalerasde mano

die am häufigsten benutzten leitern sind einfache oderausziehbare anlegeleitern.
elegir el lugar donde se colocarÁ la escalera de mano

für das arbeiten auf leitern wurden spezielle sicherheitshinweiskarten verteilt ;
­ las tapas de los barriles deberán ser herméticas y de fácil apertura.

leitern und gerüste, die nicht in ein bauwerk eingebaut werden
escaleras y andamios no incorporados a una construcción

fahrbare leitern werden, ehe sie bestiegen werden, sicher arretiert.
deberán haberse inmovilizado las escaleras móviles antes de subirse a ellas.