검색어: maximieren (독일어 - 스페인어)

maximieren
maximizar

alle maximieren
maximizar todo

immer maximieren
siempre ampliada

maximieren-knopf
botón maximizar

schaltfläche "maximieren"
botón "maximizar"

aktuelles dock maximieren
maximizar anclaje actual

ein maximieren-knopf
un botón maximizar.

maximieren (nur senkrecht)
maximizar (sólo verticalmente)

fenster senkrecht maximieren
maximiza la ventana verticalmente

formate; seitenformat maximieren
formatos;maximizar formatos de página

immer maximieren, auch pop-ups
ampliar siempre, incluso emergentes

den könnten, um die wirkung zu maximieren.
en realidad, el consorcio yaestá pensando en la manera de obtenerfinanciación del sector privado, para podermaximizar los resultados del proyecto.

laufendes fenster auf %1 maximieren/wiederherstellen
maximizar/ restaurar la ventana activa en %1

(i) die zahl neuer unternehmensgründungen zu maximieren;
i) incrementar al máximo la creación de nuevas empresas.

man kann entweder fensterheber oder maximieren ausw\xe4hlten.
puede seleccionar bien recoger, o maximizar.

(iii) das wachstum von bestehenden kmu zu maximieren;
iii) incrementar al máximo el crecimiento de las pyme existentes.

effizienzanalysen auswählt, lassen sich die sicherheitseffekte aufwandsneutral maximieren.
los análisis de eficacia se llevan a cabo para evaluar los efectos de las medidas o programas de seguridad vial en las diferentes etapas de su aplicación.

bemüht, die kompetenzen ihrer mitarbeiter zu maximieren und fortzuentwickeln.
(f) ayuda a jóvenes que no aspiran a una formación en la busca de empleo, en colaboracióncon el servicio de colocación de la oficina de empleo.

es sollte effizienzsteigerungen erbringen und die auswirkungen des programms maximieren.
debe aumentar la eficiencia y maximizar el impacto del programa.

die lag waren nicht bestrebt, die wirtschaftlichkeit der förderausgaben zu maximieren
los galnointentaron maximizarlaeficienciadelgastoen subvenciones