검색어: standardfarben (독일어 - 스페인어)

standardfarben:
colores estándar:

standardfarben benutzen
usar colores predeterminados

farben; standardfarben
colores;colores predeterminados

die kde-standardfarben benutzen
usar los colores por defecto de kde

die im webbrowser des benutzers gesetzten standardfarben werden verwendet.
utiliza los colores predeterminados del navegador web del usuario.

die standardfarben sind "pantone reflex blue" und "pantone yellow".
siempre que sea posible, se utilizarán los colores azul y amarillo, ya que el emblema destaca mucho más en color.

das ist kein problem, wenn sie die farbtabelle nur um neue farben erweitern, kann aber problematisch werden, wenn sie die standardfarben verändern.
esto no acarrea ningún problema si sólo amplía la tabla de colores añadiéndole uno; sin embargo si modifica los colores predeterminados puede resultar problemático.

das ist kein problem, wenn sie die farbtabelle nur um neue farben erweitern, es kann aber problematisch werden, wenn sie die standardfarben verändern.
esto no acarrea ningún problema si sólo amplía la tabla de colores añadiéndole uno; sin embargo si modifica los colores predeterminados puede resultar problemático.

die kommission erlässt durchführungsrechtsakte zur festlegung der technischen charakteristika der informations- und kommunikationsmaßnahmen für die vorhaben, instruktionen zur erstellung des logos und eine definition der standardfarben.
la comisión adoptará actos de ejecución relativos a las características técnicas de las medidas de información y comunicación de las operaciones y las instrucciones para crear el emblema, junto con la definición de los colores estándar.

die farbpalette web.soc enthält eine besondere world wide web-farbpalette aus 16 standardfarben und 216 nach einem bestimmten schema aufgebauten rgb-farben.
la paleta de colores web.soc contiene una paleta especial para la world wide web con 16 colores predeterminados y 216 colores rgb dispuestos según un modelo determinado.

die letzte cursor-position im inaktiven dateifenster anzeigen. diese option ist nur verfügbar, wenn die kde-standardfarben nicht verwendet werden.
muestra la última posición del cursor en la lista inactiva. esta opción solo esta disponible si no usa los colores kde.

die standardfarbe für die funktion nummer 10. bitte beachten sie, dass diese farbeinstellungen nur leere funktionen betrifft. wenn sie also schon eine funktion als nummer 1 definiert haben und hier die farbe für diese nummer ändern, wird diese einstellung erst gezeigt, wenn sie das nächste mal eine neue funktion nummer 1 definieren.
el color predeterminado para la función número 10. tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1.