검색어: textverarbeitung (독일어 - 스페인어)

textverarbeitung
tratamiento de textos

eine textverarbeitung
un documento de texto

wissenschaftliche textverarbeitung
procesador de texto científico

textverarbeitung zuzuwenden.
respecto a las cualificaciones que podrían adquirir.

rt textverarbeitung (3236)
rt tratamiento de textos (3236)

textverarbeitung für kinder
procesador de texto para niños

zoho-webservice textverarbeitung
procesador de texto zoho webservice

statistikpakete, kalkulationsblätter, textverarbeitung
para que afronten su trabajo de for­ma eficaz, y se garantice el aprendizaje del alumno mientras pone en práctica un conjunto de habilidades, resulta impres­cindible formar a este colectivo del pro­fesorado y ofrecerle los recursos necesa­rios.

4) daten- und textverarbeitung.
4) operaciones de tratamiento de datos y de trau­miento de textos.

büroanwendungen wie textverarbeitung oder tabellenkalkulationcomment
aplicaciones de oficiona, como procesadores de texto y hojas de cálculocomment

& kword; - eine rahmenbasierte textverarbeitung.
& kword; - un procesador de textos basado en marcos.

eine textverarbeitung, die das schreiben erleichtert
procesador de textos para facilitar la escritura

1913 angewandte infonnatik, büroautomal ion, informationsverarbeitung. textverarbeitung
712 73 audición pública ingeniería genética, jurisdicción civil, procreación artificial, resolución pe acceso al mercado, inversión en el extranjero, pequeña y mediana empresa, política comercial

für textverarbeitung, gestaltung und formatierung sorgte angela fairbank.
a angela fairbank se debe la composición del texto, así como la presentación y diagramación del documento. el autor agredece a paul bantzer, cornells broekhuizen, jacques de dooy, raymonde denagtergael, arlette fernandes, alain joaris, gina lopes, ricardo rocha, muriel werts y anne-marie wielki su colaboración en la redacción y preparación del presente vademécum.

büroaulomation, elektronische post, textverarbeitung freie nalur. internationaler handel.
cedefop. educación permanente, formación en el puesto de trabajo, formación profesional

- praktisches erlernen von standardsoftware (textverarbeitung, tabellen-kalkulationsprogramm und
deben impartirse las nociones principales referidas al "software" del sistema (sistema de trabajo, control de tareas, etc.) y a la diferenciación entre sus diversos componentes (utilitarios, rutinas para el control de archivos, i/o y almacenamiento).

l7 computernetzwerk 17 interface 35 textverarbeitung e ' r zn ei mittel e th nologie
25 de la valoraci6n diagndstico personalidad sistema de exämenes ceremonra distribuci6n de premios

die schüler benützen häufig pattern drill und textverarbeitung und als abwechslung dazwischen spiele.
los alumnos utilizan frecuentemente programas de ejercicios y de tratamiento de texto, entre los cuales se intercalan juegos.

anfang der 80er jahre lag der schwerpunkt zunächst auf programmierung, dann auf textverarbeitung und tabellen­kalkulation.
a principios de los años 80, se dio prioridad a la programación, y posteriormente a la utilización de programas informáticos de tratamiento de texto y de hojas de cálculo.

die ergebnisse können ganz einfach in jede stan­dardmäßige textverarbeitung gela­den und dort formatiert und ausge­druckt werden.
y además se encuentra vinculado a una plantilla de hoja de cálculo que contiene todas las fórmulas necesarias para calcular los flujos proyectados de tesorería, las hojas de balance y las cuentas de pérdidas y ganancias.